Steve [French translation]

Je sais que la Bible n'est pas parfaite

Parce qu'elle a oublié quelqu'un

Il avait Adam, il y avait Ève

Et il y avait quelqu'un d'autre autour

Ouais, je pense que son nom était Steve

Et il traversait la ville

Quand il a entendu un serpent chuchoter

A Adam dans le jardin

"Prend ce fruit, c'est bon pour toi"

Steve a dit : "Je te demande pardon"

"Je sais que ce ne sont pas mes affaires

Mais est-ce que tu vas juste m'écouter jusqu'au bout ?"

Il disait : "Je ne mentirai pas

Tu ne devrais pas aller à cet arbre

Le serpent sait que la pomme qui pousse

Provient d'une graine interdite"

Oh, tu désires ce que tu n'as pas

Tu as déjà tout ce dont tu as besoin

Il avait Adam, il y avait Ève

Et il y avait Steve

Il dit : "Adam, ne te fais pas avoir par le serpent

Ne risque pas tout juste pour goûter ça !"

Oh, quel gâchis

D'avoir tout ce qui existe et d'avoir fichu ça en l'air

Adam a regardé autour de lui et comme il s'est battu avec son destin

Steve et Ève ont retroussé leurs manches

Pour se battre avec ce serpent

Au beau milieu de ce chaos

Steve était encore en train de crier

Il disait : "Je ne mentirai pas

Tu ne devrais pas aller à cet arbre

Le serpent sait que la pomme qui pousse

Provient d'une graine interdite"

Oh, tu désires ce que tu n'as pas

Tu as déjà tout ce dont tu as besoin

Il avait Adam, il y avait Ève, et il y avait Steve

Il dit : "Adam, ne te fais pas avoir par le serpent

Ne risque pas tout juste pour goûter ça !"

Oh, quel gâchis

D'avoir tout ce qui existe et d'avoir fichu ça en l'air

Parfois, je me sens comme Adam

Parce que j'ai plus de choses que ce dont j'ai besoin

Mais même quand j'ai tout

Je veux ce qui m'est inatteignable

Peut-être que je devrais apprendre la leçon

Comme si Steve était en train de me parler

Il disait : "Je ne mentirai pas

Tu ne devrais pas aller à cet arbre

Le serpent sait que la pomme qui pousse

Provient d'une graine interdite"

Oh, tu désires ce que tu n'as pas

Tu as déjà tout ce dont tu as besoin

Il avait Adam, il y avait Ève, et il y avait Steve

Il dit : "Adam, ne te fais pas avoir par le serpent

Ne risque pas tout juste pour goûter ça !"

Oh, quel gâchis

D'avoir tout ce qui existe et d'avoir fichu ça en l'air