Steig in das Traumboot der Liebe [French translation]

Monte dans le bateau de rêve de l'amour !

Viens avec moi jusqu'à Hawaï.

Là-bas, sur l'île de la beauté,

Le bonheur nous attend tous les deux.

La nuit nous raconte un conte de fée

Et le fait devenir réalité.

Monte dans le bateau de rêve de l'amour !

Bientôt nous serons un couple.

La mer fait un doux bruit et le vent chante lentement.

Tout devient très lumineux et on sent bien le parfum des fleurs.

Aujourd'hui, une mélodie est éveillée en nous,

C'est la mélodie de la nuit.

Monte dans le bateau de rêve de l'amour !

Viens avec moi jusqu'à Hawaï.

Là-bas, sur l'île de la beauté,

Le bonheur nous attend tous les deux.

La nuit nous raconte un conte de fée

Et le fait devenir réalité.

Monte dans le bateau de rêve de l'amour !

Bientôt nous serons un couple.