Stealing The William [German translation]

Jack hatte eine Beute erspäht

Jack hatte ein Schiff erspäht

Eine mächtige Zwölf-Tonnen-Sloop

'The William' war die Prise

Wir glitten heran mit gedämpften Rudern

Unter dem Deckmantel der Nacht

Und als wir an Bord kamen

War da keine einzige Seele in Sicht

Die Dummköpfe waren da unten und tranken

In der schmuddeligen Schiffstaverne

Und so holten wir sie raus von da unten

Und nahmen "The William" als Beute

Oh, was für eine einfache Beute

Oh, was für ein einfacher Gewinn

Oh, was für ein fröhliches Hoch

Als wir "The William" stahlen

Die Bedrohung sahen wir nicht voraus

Für einen so einfachen Sieg

Wie wir ihn bereuen sollten

Den Diebstahl von "The William"

Ein Schatten, ein Schatten

Drohte

Ein Schiff, ein Schiff

Gewann den Sieg

Und alle Männer, alle Männer

Waren beim Trinken

Ein Kriegsschiff, ein Kriegsschiff

Gewann den Sieg