Stay Awake [Finnish translation]
Stay awake don't rest your head
Don't lie down upon your bed
While the moon drifts in the skies
Stay awake don't close your eyes
Though the world is fast asleep
Though your pillow soft and deep
You're not sleepy as you seem
Stay awake, don't nod and dream
Stay awake, don't nod and dream
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mary Poppins (OST)
- country:United States
- Languages:English, French, Hebrew, Dutch+13 more, Spanish, German, Italian, Finnish, Danish, Russian, Swedish, Hungarian, Japanese, Dutch dialects, Catalan, Polish, Portuguese
- Genre:Children's Music, Soundtrack
- Official site:http://movies.disney.com/mary-poppins
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Poppins_(film)
Mary Poppins (OST) Lyrics
- Basta un poco di zucchero [A Spoonful of Sugar] lyrics
- A Spoonful of Sugar [German translation]
- A Spoonful of Sugar [Dutch translation]
- Mary Poppins [OST] - A Spoonful of Sugar
- A Spoonful of Sugar [Portuguese translation]
- A Spoonful of Sugar [Finnish translation]
- A Spoonful of Sugar [French translation]
- Bleibt schön wach [Stay Awake] lyrics
- Bleibt schön wach [Stay Awake] [English translation]
- A Spoonful of Sugar [Spanish translation]
Mary Poppins (OST) Featuring Lyrics
Latest update
- Desejo de Menina
- Memories of Love (OST)
- Buena Fe
- Ellen Shipley
- Shu-de
- Ralph Breaks the Internet (OST)
- Lunay
- Norwegian Folk
- Robgz
- Lathrepivates
- Nazmun Munira Nancy
- Kiss, Love and Taste (OST)
- René Carol
- Baahubali: The Beginning (OST) [2015]
- Please Give Me A Pair of Wings (OST)
- The X Factor Romania
- Kombi
- Death Note (OST)
- François Villon
- Hazmat Modine
- Agarrate Catalina
- Verald
- French Worship Songs
- GuerrillerOkulto
- Baruni
- The Bulgarian Voices Angelite
- Trzy Korony
- Tuomas Holopainen
- Elena Kiselyova
- Charming (OST)
- Pinto "Wahin"
- Alash Ensemble
- Samuel (Italy)
- Onew
- Kirby Henry (Japanese)
- History
- Jamilya Serkebaeva
- Shimon Buskila
- Isabella Nian
- Murat & Jose
- Every Green in May
- Kukryniksy
- Leda y María
- Amancio Prada
- Wanted (South Korea)
- GMA Network
- Nikos Xidakis
- Tea & Symphony
- Liuba María Hevia
- No Rome
- Casper Magico
- Themis Andreadis
- Sung Si-kyung
- Margot Loyola
- Erkam Aydar
- Banu Parlak
- Matti Jurva
- Coral Segovia
- Isabel Parra
- Aurora (Hungary)
- Vajta
- RIO (South Korea)
- Celine KIM
- Guy & Yahel
- Llibre Vermell de Montserrat
- Sungkyunkwan Scandal (OST)
- Ouz-Han
- Ebony Day
- Ella May Saison
- Samuel Romano
- Dessa (Philippines)
- Nina Ramsby
- Ogie Alcasid
- Walther von der Vogelweide
- Luka Basi
- Inuyasha (OST)
- Dana Rohlfs
- Vicente Feliú
- Barbara Mandrell
- Ruzhynski
- Gracia de Triana
- Anthony Newley
- KollektivA
- Three bad jacks
- Cruella (OST)
- DON & RL9
- I-LAND
- Yutaka Yamada
- Zhoumi
- Linda Hesse
- Rubén Rada
- Kona
- Robert Louis Stevenson
- Paris Black
- Ángela Carrasco
- Fall In Love With Me (OST)
- Jose Mari Chan
- Seungri
- Calidora
- Lorenzo Valderrama
- Σα Δε Ντρέπεσαι [Sa De Ntrepesai] lyrics
- Πρώτος Χειμώνας [Protos Heimonas] [Serbian translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] lyrics
- Σημάδι Μου [Simadi Mou] [Serbian translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] [English translation]
- Πώς Μπορείς [Pos Boreis] [English translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [Bulgarian translation]
- Πόσο [Poso] [Serbian translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] [Bulgarian translation]
- Σε Μένα [Se Mena] [Transliteration]
- Πόσο Λίγο Μ' Αγαπάς [Poso Ligo M' Agapas] [Bulgarian translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] [German translation]
- Σκοτώνεις [Skotoneis] [Serbian translation]
- Πού Να Στα Πω [Pou Na Sta Po] [Bulgarian translation]
- Στη Φωτιά Το Χέρι Μου [Sti Fotia To Heri Mou] [English translation]
- Προσκλητήριο [Prosklitirio] [Bulgarian translation]
- Σα Δε Ντρέπεσαι [Sa De Ntrepesai] [Serbian translation]
- Πόσο Λίγο Μ' Αγαπάς [Poso Ligo M' Agapas] lyrics
- Σου Το Αφιερώνω [Sou To Afierono] [English translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] lyrics
- Στα Χειρότερα [Sta Xeirotera] lyrics
- Σκοτώνεις [Skotoneis] [Transliteration]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [English translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Πού Να Στα Πω [Pou Na Sta Po] [Serbian translation]
- Σε Μένα [Se Mena] [Serbian translation]
- Στα Σύνορα Του Χωρισμού [Sta Sinora Tou Horismou] lyrics
- Minnet Eylemem lyrics
- Σπάσ' Τα Όλα Σπάσ' Τα [Spas' Ta Ola Spas' Ta] lyrics
- Σημάδι Μου [Simadi Mou] lyrics
- Σκοτώνεις [Skotoneis] [Spanish translation]
- El monstruo lyrics
- Πόσο Λίγο Μ' Αγαπάς [Poso Ligo M' Agapas] [English translation]
- Πόσο [Poso] [English translation]
- Πόσο Λίγο Μ' Αγαπάς [Poso Ligo M' Agapas] [Serbian translation]
- Πώς Μπορείς [Pos Boreis] [Bulgarian translation]
- Σε Μένα [Se Mena] [Turkish translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] [Serbian translation]
- Σε Μένα [Se Mena] lyrics
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [Serbian translation]
- Πού Να Στα Πω [Pou Na Sta Po] lyrics
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] lyrics
- Σπάσ' Τα Όλα Σπάσ' Τα [Spas' Ta Ola Spas' Ta] [Bulgarian translation]
- Στη Φωτιά Το Χέρι Μου [Sti Fotia To Heri Mou] [Bulgarian translation]
- Σου Το Αφιερώνω [Sou To Afierono] [Bulgarian translation]
- Στη Φωτιά Το Χέρι Μου [Sti Fotia To Heri Mou] [English translation]
- Πού Να Πάω [Pou Na Pao] [Bulgarian translation]
- Σκοτώνεις [Skotoneis] lyrics
- Προσεχώς [Prosehos] [Turkish translation]
- Πόσο [Poso] [Bulgarian translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [English translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [Serbian translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [Hebrew translation]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [Arabic translation]
- Στη Θεσσαλονίκη Τραγουδώ [Sti Thessaloniki Tragoudo] [Bulgarian translation]
- Στα Χειρότερα [Sta Xeirotera] [English translation]
- Πώς Μπορείς [Pos Boreis] [Serbian translation]
- Στη Θεσσαλονίκη Τραγουδώ [Sti Thessaloniki Tragoudo] [Serbian translation]
- Στη Θεωρία [Sti Theoria] [Serbian translation]
- Πόσο [Poso] [English translation]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [Bulgarian translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [Serbian translation]
- Σα Δε Ντρέπεσαι [Sa De Ntrepesai] [English translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [Bulgarian translation]
- Πόσο Λίγο Μ' Αγαπάς [Poso Ligo M' Agapas] [Transliteration]
- Σου Το Αφιερώνω [Sou To Afierono] [Serbian translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [Russian translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [Bulgarian translation]
- Στη Θεωρία [Sti Theoria] lyrics
- Σημάδι Μου [Simadi Mou] [Bulgarian translation]
- Σα Δε Ντρέπεσαι [Sa De Ntrepesai] [Bulgarian translation]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [Romanian translation]
- Στα Σύνορα Του Χωρισμού [Sta Sinora Tou Horismou] [Bulgarian translation]
- Σου Το Αφιερώνω [Sou To Afierono] lyrics
- Πώς Μπορείς [Pos Boreis] lyrics
- Πού Να Πάω [Pou Na Pao] lyrics
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- Πού Να Στα Πω [Pou Na Sta Po] [English translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [Bulgarian translation]
- Σαν Ταινία Παλιά [San Tainia Palia] [Turkish translation]
- Σκοτώνεις [Skotoneis] [Bulgarian translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [English translation]
- Πόσο [Poso] [Turkish translation]
- Στη Θεσσαλονίκη Τραγουδώ [Sti Thessaloniki Tragoudo] lyrics
- Σκοτώνεις [Skotoneis] [English translation]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] [Hungarian translation]
- Στη Φωτιά Το Χέρι Μου [Sti Fotia To Heri Mou] lyrics
- Σε Μένα [Se Mena] [Italian translation]
- Σε Χωρίζω [Se Horizo] [Serbian translation]
- Στα Χειρότερα [Sta Xeirotera] [Serbian translation]
- Πώς Θα Τη Βγάλω [Pos Tha Ti Bgalo] lyrics
- Σε Μένα [Se Mena] [Bulgarian translation]
- Προσεχώς [Prosehos] lyrics
- Στη Θεωρία [Sti Theoria] [Bulgarian translation]
- Σε Μένα [Se Mena] [English translation]
- Προσεχώς [Prosehos] [Italian translation]
- Πρώτος Χειμώνας [Protos Heimonas] lyrics
- Σημάδι Μου [Simadi Mou] [English translation]
- Πρώτος Χειμώνας [Protos Heimonas] [Bulgarian translation]
- Προσκλητήριο [Prosklitirio] lyrics
- Susan Rice Rejoins Netflix Board of Directors
- ‘Drew Barrymore’ Protesters Bash Production as ‘Moral Violation,’ Show ‘Regrets’ Booting Two WGA-Supporting Audience Members
- Diver on ‘Masked Singer’ Is Clearly ‘Vanderpump Rules’ Villain Tom Sandoval, Right?
- ‘The Burial’ Review: Jamie Foxx Gives New Meaning to Courtroom ‘Testimony’ in Rousing Legal Drama
- Can Talk Shows Continue During Hollywood Strikes Without Being Scabs? The Answers Are Tricky
- ‘The Masked Singer’ Season 10 Premiere Opens With a Huge Reveal: Here’s the Superstar Under the ‘Anonymouse’ Costume
- Saoirse Ronan Wants to Star in a Comedy Like ‘Bridesmaids’: ‘I Would Love to Do Something Modern and Funny’
- Zach Bryan Arrested in Oklahoma
- China Box Office: ‘Dust to Dust,’ Low-Key Crime Thriller Wins Weekend
- NBCUniversal, CBS Studios Latest to Suspend Overall Deals as Lorne Michaels, Dr. Phil and More Have Pacts Put on Hold
- As Emmy Season Hits the Pause Button, Here Are the Burning Unanswered Questions
- ‘Dumb Money’ Screenwriter Compares Game Stop Stock Scandal to Strikes: ‘It’s Rigged on Wall Street. It’s Rigged in Hollywood’
- Spike Lee Blasts Critics at TIFF Tribute Awards for Initially Suggesting ‘Do the Right Thing’ Would Incite Riots
- ‘Dream Scenario’ Review: In a Career of More Than 100 Credits, This Nightmare Ranks Among Nicolas Cage’s Best
- Entertainment Workers Pull $44 Million From Retirement Plans Amid Strikes
- Ashton Kutcher, Mila Kunis Wrote Letters in Support of Danny Masterson Ahead of Rape Sentencing; Kutcher Called Him a ‘Role Model’
- Rebel Wilson Action Comedy ‘Bride Hard’ Snapped Up by Signature Entertainment for U.K., Ireland (EXCLUSIVE)
- ‘Dumb Money’ Is Smart Enough for the Oscars, With Standout Turns From Paul Dano, Pete Davidson and America Ferrera
- ‘Gregory Peck of India’ Dev Anand’s Centenary to be Celebrated With Restored Classics Theatrical Release (EXCLUSIVE)
- ‘Next Goal Wins’ Review: Taika Waititi Does a Stock ‘Ted Lasso’ Riff in American Samoa-Set Soccer Comedy
- ‘Murder, She Wrote’ Movie in the Works at Universal; ‘Dumb Money’ Writers and Producer Amy Pascal Attached
- Entertainment Workers Pull $44 Million From Retirement Plans Amid Strikes
- WGA: Studios Should Soften Stance or Break Away From ‘Broken AMPTP Model’ to End Strike
- Kate Winslet Had to Be ‘F—ing Brave’ for ‘Lee’ Nude Scenes, Calls Out Male Investors Who Asked: ‘Why Am I Supposed to Like This Woman?’
- ‘Pain Hustlers’ Review: Emily Blunt and Chris Evans Say ‘Yes’ to Drugs in Taxing Satire of Opioid Slingers
- ‘Lil Nas X: Long Live Montero’ Review: A Concert Film Captures the Scrappy Grandeur of Lil Nas X Onstage, and Revealing Who He Is
- ‘The Walking Dead: Daryl Dixon’ With Norman Reedus Is a Welcome, if Mostly Carol-Less, Addition to the Franchise: TV Review
- Fran Drescher and Joely Fisher Re-elected to Lead SAG-AFTRA as Strike Nears Two-Month Mark
- Hulu’s Comedic Thriller ‘The Other Black Girl’ Is Deliciously Unhinged: TV Review
- Drew Barrymore Announces Talk Show Return, Says New Season Will Still Follow WGA and SAG-AFTRA Strike Rules
- BAFTA Folds Children’s Awards Into Main Ceremonies After ‘Consistent Drop in Entries and Engagement’
- ‘Memory’ Offers Painful Reminder the Academy Still Owes Peter Sarsgaard an Oscar Nom: Will They Remember This Year?
- Apple TV+ to Launch on Tata Play Binge in India – Global Bulletin
- ‘Sing Sing’ Review: Colman Domingo and a Cast of Ex-Criminals Demonstrate How Art Can Heal in Prison
- Greg Berlanti Sets $800,000 for Strike Relief Fund Benefitting Employees, Below-the-Line Workers
- ‘A Haunting In Venice’ Review: Kenneth Branagh Brings a Supernatural Dimension to His Hercule Poirot Series
- Jessica Chastain Encourages Producers to Sign Interim Agreements Amid SAG-AFTRA Strike: ‘It Will Show the AMPTP How Wrong They Are’
- ‘Minx’ Season 2 Finale: Everyone Is Forced to Define Their Own Success
- Roku Channel Removes at Least 35 Shows, Including ‘Reno 911!’ Revival, ‘Dummy,’ ‘Survive’
- The Top 57 Episodes of ‘Star Trek,’ Ranked From Great to Perfect
- Shane Atkinson’s Dark Comedy ‘LaRoy’ Wins Top Awards at Deauville Festival
- Noah Centineo Appeals to Global Film Festival Heads on Behalf of Embattled Iranian Filmmaker Saeed Roustaee
- Matt Rife Sets Netflix Comedy Special ‘Natural Selection’
- AMPTP Says Studios Are ‘Aligned’ and Pushes WGA to Respond to Latest Offer
- How to Watch the NFL Online Without Cable
- What Lil Nas X Really Wants to Do Is Direct
- Korea Box Office: ‘Sleep’ Sleepwalks Into Weekend Top Spot
- Mila Kunis Once Said Danny Masterson Bet Ashton Kutcher $10 to French Kiss Her on ‘That ’70s Show’ Set: ‘I Was a 14-Year-Old Little Girl’
- Newport Beach Film Festival Unveils 2023 Lineup: ‘May December,’ ‘Nyad,’ ‘Fingernails’ and More
- Ryan Murphy Announces Assistance Fund for Out-of-Work Colleagues Amid Hollywood Strikes, Donates $500,000
- ‘The Jennifer Hudson Show’ and ‘The Talk’ Set to Return Amid WGA and SAG-AFTRA Strikes
- Netflix Wraps Up Anna Kendrick’s Serial Killer Movie ‘Woman of the Hour’ in Toronto Mega-Deal
- France’s ARP Selection Buys Sofia Coppola’s Venice Prizewinning ‘Priscilla,’ Deauville Festival’s Big Winner ‘LaRoy’ (EXCLUSIVE)
- Harlem Globetrotters Head to Telemundo, Set 2024 World Tour Dates: ‘We’re a Brand That’s Ripe for Storytelling’
- AMPTP Says Studios Are ‘Aligned’ and Pushes WGA to Respond to Latest Offer
- Lil Nas X Doc Premiere at TIFF Delayed by Bomb Threat From Homophobic Caller (EXCLUSIVE)
- Ashton Kutcher and Mila Kunis Apologize for Letters in Support of Danny Masterson: ‘We Support Victims’
- ‘His Three Daughters’ Review: Director Azazel Jacobs Proves He’s Major in a Family Saga Starring Carrie Coon, Elizabeth Olsen and Natasha Lyonne
- Quebec’s Strong Film Community Flexes at Fests With Venice Winner ’Humanist Vampire,’ ‘Solo’ ‘Kanaval’
- Why Taika Waititi Had to ‘Twist the Truth’ to Adapt Real-Life Sports Drama ‘Next Goal Wins’
- WGA: Studios Should Soften Stance or Break Away From ‘Broken AMPTP Model’ to End Strike
- ‘We Have to Fight,’ Panelists Urge at Women in Film Roundtable at Venice Film Festival (VIDEO)
- ‘Batgirl’ Directors Watched ‘The Flash’ and ‘Were Sad’ They Got Booted From DC Before Audiences Could Judge; Axed Film Was ‘More Like Tim Burton’s Gotham’
- Kate Winslet Bares It All for Another Trip to the Oscars With Her Passion Project ‘Lee’ Following Its TIFF Premiere
- Jeffrey Wright Is Pitch Perfect and Oscar-Worthy in Cord Jefferson’s ‘American Fiction’; Possible TIFF Audience Winner?
- Fall TV Preview: 33 Returning Shows We’re Excited to See, From ‘Loki’ to ‘Fargo’
- Japan Expands Location Production Incentive Scheme
- Franz Rogowski Talks ‘Sex and Power’ in ‘Lubo,’ Finding His Confidence As an Actor: ‘I Am on My Way Now’
- Bobby Moresco to Direct ‘Ferrari vs Mercedes,’ Latest Italian Auto Racing Movie Produced by Andrea Iervolino (EXCLUSIVE)
- ‘The Nun II’ Director Made the Sequel Even Gorier After Test Screenings: ‘People Wanted More Violence’
- ‘Knox Goes Away’ Review: Michael Keaton Directs and Stars in an Entrancing Thriller About a Hit Man with Dementia
- ‘American Fiction’ Review: Jeffrey Wright Takes on Narrow Ideas of Black Representation in Sharp Industry Satire
- Hollywood Chews on CAA’s French Connection: Artemis Deal Is Big Win for Leadership Trio But What About Clients and Senior Staff?
- Patricia Arquette, Lulu Wang, Finn Wolfhard and More Attend Variety and Chanel’s Female Filmmakers Dinner at Toronto Film Festival
- No, Eboni K. Williams Hasn’t Watched the New ‘RHONY’ Yet — She’s Too Busy Being a Judge on Her Own Court Show
- BAFTA Folds Children’s Awards Into Main Ceremonies After ‘Consistent Drop in Entries and Engagement’
- A24 Wants to Make ‘Dicks: The Musical’ a Best Song Contender for Megan Thee Stallion — And It Should Be
- ‘Minx’ Costume Designer on Crafting a 1973 Fantasy Wardrobe, From ‘Porno Watergate’ to Joan Didion
- Cardi B and Megan Thee Stallion Lay Out by the Beach and Show Off Their ‘Bongos’ in New Video
- ‘Society of the Snow’ Review: J.A. Bayona Wrests the Andes Flight Disaster Away From Hollywood
- Jerry Seinfeld Says Jimmy Fallon Toxic Workplace Report Includes ‘Idiotic Twisting of Events’
- Arleen Sorkin Remembered: ‘Modern Family’ Co-Creator Christopher Lloyd Pays Loving Tribute to His ‘Big-Hearted Wife’
- Todd Haynes Teases ‘Sexually Explicit’ Project With Joaquin Phoenix, Talks About New Oscar Contender ‘May December’ (EXCLUSIVE)
- ‘Haunted Mansion’ to Release on Disney+ in October
- Miss USA Pageant Heads to the CW in First Broadcast Airing Since 2019
- ‘Origin’ Could Make Aunjanue Ellis-Taylor the Next Halle Berry in Lead Actress, and Give the Oscars Its First Ava DuVernay in Best Director
- Ashton Kutcher and Mila Kunis’ Apology for Danny Masterson Letters Is a Bizarre Document of Contemporary Fame
- Disney, Charter Settle Cable Dispute Hours Before Debut of ESPN’s ‘Monday Night Football’
- LaKeith Stanfield’s ‘The Changeling’ Is a Bizarre Jigsaw Puzzle Told From the Wrong Perspective: TV Review
- NBCUniversal Entertainment Hires Universal TV Alternative’s Christine Cowan as SVP Casting (EXCLUSIVE)
- Apple TV+ to Launch on Tata Play Binge in India – Global Bulletin
- ‘One Piece’ Producers Say Scripts for a Season 2 Are ‘Ready,’ Episodes Could Air 12-18 Months After Strikes End
- WGA and SAG-AFTRA Push for Unemployment Benefits for Striking Workers
- ‘Toy Story’ Characters Hit the Gridiron in Disney Bid to Woo Young Viewers to NFL
- Alex Gibney on His Paul Simon Film and the Future of Doc Distribution: ‘It Would Be Grim If There Was Just One or Two Streamers and Nothing Else’
- Japan Expands Location Production Incentive Scheme
- ‘The Convert’ Review: Guy Pearce Is a Remorseful Warrior in Blood-Soaked New Zealand Period Piece
- Tia Mowry ‘Can’t Believe’ Beyoncé Paid Tribute to Her Childhood Girl Group During L.A. Concert
- Sarwat Gilani Headlines Zindagi-Applause Partnership Opener ‘Farar’ (EXCLUSIVE)
- ‘Finestkind’ Review: Toby Wallace and Ben Foster Make a Magnetic Pair as Self-Destructive Siblings
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
