Starry Night [Russian translation]

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Ночь так темна, но этот дивный лунный свет

заполонил улочки, освещая путь каждому.

Только с тобой я мечтаю улететь

в эти сладкие грёзы.

Лишь твой голос я слышу

сквозь раскол в моём сердце.

Он звучит всё громче и громче.

Громче и громче, да!.

Эти эмоции такие яркие, словно утреннее солнце.

И мне так хочется поделиться ими

в этот самый момент только с тобой.

Звёздная ночь.

Какое прекрасное время.

Звёздная ночь.

Заснули и цветы под этим ночным небом.

Звёздная ночь.

Я признаюсь во всех своих сокровенных желаниях

в эту ослепительную ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Эти слова станут моей исповедью.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Я надеюсь, что мои чувства достигнут твоего сердца,

как этот дивный лунный свет.

Под этим тусклым небесным куполом

мы откроем друг другу свои истинные чувства (Своё сердце).

Будь уверен, ты нравишься мне так сильно,

что и представить себе не можешь.

Мы с тобой наверняка встретимся

на дорогах этого оживлённого города.

Подойди же поближе, поближе.

Ещё ближе, ближе, да!

Эти эмоции так сильны и велики,

словно сама Вселенная.

Мне так хочется открыться тебе.

Звёздная ночь.

Какое прекрасное время.

Звёздная ночь.

Заснули и цветы под этим ночным небом.

Звёздная ночь.

Я признаюсь во всех своих сокровенных желаниях

в эту ослепительную ночь.

Я хочу узнать то, о чём ты думаешь.

Смогу ли я увидеть тебя в своих снах?

Если я рискну сделать шаг навстречу тебе,

скажи, мы встретимся вновь?

Звёздная ночь.

Этой ночью я хочу уснуть лишь на твоих руках.

Звёздная ночь.

Всё то время, что мы провели вместе...

Звёздная ночь.

Я сберегу теплоту своего сердца,

чтобы в конце подарить его тебе.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Эти слова станут моей исповедью.

Звёздная, звёздная ночь.

Звёздная, звёздная ночь.

Я надеюсь, что мои чувства достигнут твоего сердца,

как этот дивный лунный свет.