current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Stari vlak [Russian translation]
Stari vlak [Russian translation]
turnover time:2024-11-28 15:39:27
Stari vlak [Russian translation]

Žvižgal je stari vlak,

čakal za odhod je znak,

Pa je vetrc prišumel,

rutico mojo vzel.

Stekel si, jo pobral

in mi jo v naročje dal.

Še beseda ali dve,

vlak odpeljal je.

Rekla sem:" kaj pa zdaj?

Daleč je domači kraj.",

pa si brž ponudil se,

da lahko odpelješ me.

Fičko* je ropotal,

v temno noč se odpeljal.

Tam na sredi gmajnice

dušo spustil je.

Če bi vlak ne bila zamudila,

ti morda stari stric bi ostal,

in če rutice ne bi zgubila,

bi nikoli pri meni

ne spal.

Če bi fička Matilda ne vzela,

samo kitica sedaj bi bila,

ker vsoda tako je hotela,

pa sem ljubica tvoj'ga srca.

...

Žvižgal je stari vlak,

čakal za odhod je znak,

Pa je vetrc prišumel,

rutico mojo vzel.

Stekel si, jo pobral

in mi jo v naročje dal.

Še beseda ali dve,

vlak odpeljal je.

Če bi vlak ne bila zamudila,

ti morda stari stric bi ostal,

in če rutice ne bi zgubila,

bi nikoli pri meni ne spal.

Ker vsoda tako je hotela,

pa sem ljubica tvoj'ga srca.

Pa sem ljubica tvoj'ga srca.

* https://en.m.wikipedia.org/wiki/Zastava_750

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Navihanke
  • country:Slovenia
  • Languages:Slovenian, Croatian (Kajkavian dialect), Croatian
  • Genre:Folk, Pop-Folk
  • Official site:http://www.facebook.com/navihanke
  • Wiki:https://sl.wikipedia.org/wiki/Ansambel_Navihanke
Navihanke
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved