Star vicino al bell'idol che s'ama,
È il più vago diletto d'amor.
Star lontano dal ben che si brama
E' d'amore il più vivo dolore
(Star lontano da colei che si brama
E' d'amore il più mesto dolor.)