Standing In The Dark [Romanian translation]

Stau aici, treaz,

Gândindu-mă la momentul când te-am văzut ultima oară

Ştiu că nu eşti departe

Închid ochii şi tot te văd

Întinsă lângă mine

Având doar un zâmbet pe chip

Trebuie să plec chiar acum,

Număr crăpăturile din asfalt

Pentru a-ţi vedea chipul

Mă gândesc la discuţia noastră

Ştiu că nu doar eu trebuie să mă schimb

Niciodată nu mi-am dorit mai mult de atât

Dar în timp ce mă îndrept spre uşa casei tale,

Stau în întuneric

Ea dansează pe masă

Mă uit prin geam

Acum e a altcuiva

Poate că pare prostesc că te vreau înapoi

Dar chiar te vreau înapoi, fato

Iar acum stau în întuneric, întuneric, o,

Întuneric, întuneric

Nu vreau decât să mă ascund

Dar nu pot să nu privesc

Aş vrea să fiu el cel care o atinge

Nu se poate să nu-mi pese

Iar atunci când el stinge lumina,

Parcă încremenesc

Iar atunci când o priveşte în ochi

Mda, bine.

Stau în întuneric

Ea dansează pe masă

Mă uit prin geam

Acum e a altcuiva

Poate că pare prostesc că te vreau înapoi

Dar chiar te vreau înapoi, fato

Iar acum stau în întuneric, întuneric, o,

Întuneric, întuneric

Întuneric, întuneric

Întuneric, întuneric

Stau în întuneric

Stau în întuneric

Stau în întuneric

Ea dansează pe masă

Mă uit prin geam

Acum e a altcuiva

Poate că pare prostesc că te vreau înapoi

Dar chiar te vreau înapoi, fato

Iar acum stau în întuneric, întuneric, o,

Întuneric, întuneric, o,

Întuneric, întuneric

E a altcuiva,

E a altcuiva