Standby [Spanish translation]

Aún eres tan joven en mi ciudad

A los dieciocho fuiste por la borda

Pasaste un año allí y aquí

Con mejores amigos e idiotas

Te mudaste de un lugar a otro

Has hundido tu corazón en el mar

Se te nota raramente

Hablamos poco, bebemos mucho

¿Por qué hablar, si uno puede

sonreír como lo haces tú?

Quiero fugarme contigo y vivir tu vida

Quiero estar en lo alto contigo una vez más

No tienes dudas

No estas equivocada

Pones la vida cotidiana en consumo de espera

En la oscuridad tu risa suena como aplauso

A menudo estas en busca

Entre África y Viena

A veces sin rumbo como yo

Tan silenciosa y tan sutil

Pero aún así, tan hermosa

Quiero fugarme contigo y vivir tu vida

Quiero estar en lo alto contigo una vez más

No tienes dudas

No estas equivocada

Pones la vida cotidiana en consumo de espera

En la oscuridad tu risa suena como aplauso

Quiero fugarme contigo y vivir tu vida

Quiero estar en lo alto contigo una vez más

No tienes dudas

No estas equivocada

Pones la vida cotidiana en consumo de espera

En la oscuridad tu risa suena como casa