Στα εβδομήντα εννιά [Sta evdomida ennia] [Italian translation]

Στα εβδομήντα εννιά

όταν θα 'σαι γιαγιά

τίποτα δε θα 'χει αλλάξει

σου τ' ορκίζομαι ξανά

πως για μένα θα 'σαι πάντα δεκαεννιά.

Στα εβδομήντα εννιά

όταν θα 'σαι γιαγιά

πιο πολύ θα σ' αγαπάω

και λογάκια τρυφερά

στο αυτάκι θα σου λέω ψιθυριστά.

Στα εβδομήντα εννιά

όταν θα 'σαι γιαγιά

θα σε παίρνω απ' το χέρι

και μαζί σιγά σιγά

θα πηγαίνουμε τα βράδια σινεμά.

Στα εβδομήντα εννιά

όταν θα 'σαι γιαγιά

τα μαλλιά θα σου χαϊδεύω

και τις νύχτες αγκαλιά

θα θυμόμαστε όσα κάναμε παλιά.

Στα εβδομήντα εννιά

όταν θα 'σαι γιαγιά

σου τ' ορκίζομαι μακριά σου

δε θ' αντέχω ούτε στιγμή

έτσι κάνω από τώρα μιαν ευχή:

Στο στερνό μας το ταξίδι

από τούτη τη ζωή

ας γινόταν, Θεέ μου, να 'μαστε μαζί.