Srce na dlan [Russian translation]

Знаю всё и догадываюсь, хотя ты и не говоришь.

Известна мне всякая твоя ложь,

Хоть это нужно было бы тебе знать.

Ты, ты всегда тёмная тень моего сердца,

Но я - твоя, ведь

Ты - моё всё, а моё - ничто (для тебя);

Я навсегда принадлежу тебя.

ПРИПЕВ:

Сейчас даю тебе моё сердце тебе на ладонь,

А ты брось его в прах и пепел.

Подумай о нас и растопчи его на прощание,

Так как ты уже всё моё растоптал.

Знаю, ты моё небо закрываешь облаками

и проясняешь, когда тебе угодно;

И завёрнутую боль как подарок приносишь.

Ты, ты всегда тёмная тень моего сердца,

Но я - твоя, ведь

Ты - моё всё, а моё - ничто (для тебя);

Я навсегда принадлежу тебя.

(Припев:)