Spune-mi unde, spune-mi cine [Spanish translation]

Spune-mi unde, spune-mi unde

Unde ți-ai pierdut iubirea ?

Spune-mi unde, de ce, când

Să ma duc eu s-o adun

Și în pieptul tău din nou s-o pun.

Spune-mi cine, spune-mi cine

Te-a furat de lângă mine ?

Că m-oi duce, m-oi ruga,

Înapoi să mi te dea,

Să nu-mi plângă toata viața inima.

Dac-un gând de primăvara

Te-a furat din drumul meu,

Vântul vine, vântul zboară

Semănând păreri de rău.

Spune-mi cine, spune-mi cine

Te-a furat de lângă mine ?

Că m-oi duce, m-oi ruga,

Înapoi să mi te dea,

Să nu-mi plângă toata viața inima.

: - : - : - :

Dac-un gând de primăvara

Te-a furat din drumul meu,

Vântul vine, vântul zboară

Semănând păreri de rău.

Spune-mi cine, spune-mi cine

Te-a furat de lângă mine

Că m-oi duce, m-oi ruga,

Înapoi să mi te dea,

Să nu-mi plângă toata viața inima,

Să nu-mi plângă toata viața inima,

Să nu-mi plângă toata viața inima...