봄꽃 [Spring Flowers] [bomkkoch] [English translation]

Flower petals, flower petals, in my heart

They are falling

They are blown away in the wind

And scattering

When the spring wind becomes warm

Everything comes alive, Baby

But I will again remain in winter

Living there

When the cold wind blows, the warmth of your embrace

The spring flowers that have fallen are mixed with tears

The memories in the timeline of us two

Flies to the sky

Goodbye, flower petals

Goodbye

When we meet again

Please be as beautiful as you first were

Still I’m with you

Still I’m with you

When we meet again, compared to before

Please bloom more beautifully

In my fading film

I am smiling

Our season that is fading

Is passing

The spring wind is blowing

But my heart is wilting, Baby

By letting go of love

I am learning again

When the cold wind blows, the warmth of your embrace

The spring flowers that have fallen are mixed with tears

The memories in the timeline of us two

Flies to the sky

Goodbye, flower petals

Goodbye

When we meet again

Please be as beautiful as you first were

Still I’m with you

Still I’m with you

When we meet again, compared to before

Please bloom more beautifully

The spring flowers are falling

And you are leaving

They used to shine brightly in the sun

My flower petals are falling

Goodbye, flower petals

Goodbye

When we meet again

Please be as beautiful as you first were

Still I’m with you

Still I’m with you

When we meet again, compared to before

Please bloom more beautifully

Spring wind, wind, please take me

Spring wind, wind, please embrace me

Spring wind, wind, please let me fly

Still love you

Spring wind, wind, please take me

Spring wind, wind, please embrace me

Spring wind, wind, please let me fly

Please bloom beautifully