Spomni se name [Croatian translation]

Samotni so dnevi in dolge noči,

se zbujajo jutra, ljubezni pa ni.

Ko ležejo ptice, domov vsak hiti,

le moje ljubezni že dolgo več ni.

V spominih se skrivaš, kam le bežiš,

brez tople besede osamljen živiš.

Saj veš, kje je cesta, ki pelje domov,

saj veš, da te zvesta še vabim pod krov.

Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,

kdo ve, kje te vodila bo pot.

V mislih te bom ljubila.

Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,

čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj.

Na vse pozabi, le naju nikdar.

Žaljivih besed ne bo naj ti mar.

Če kdo oponaša, zakaj si bil moj,

srce se oglaša, da še bom s teboj.

Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,

kdo ve, kje te vodila bo pot.

V mislih te bom ljubila.

Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,

Čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj. 2x