Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Turkish translation]

Evlerin çatıları günün ağırlığından titriyor,

Gökyüzündeki çoban bulutları besliyor,

Şehir, geceye ateş salvoları fırlatıyor,

Ama gece daha güçlü, onun hakimiyeti yüce.

Uyumak için yatan herkese -

İyi uykular.

İyi geceler.

Ben bu anı bekledim, ve işte zamanı geldi,

Susanlar, susmayı bıraktı.

Bekleyecek bir şeyi olmayanlar, eyere yerleşiyorlar,

Onları yakalayamazsın, artık yakalayamazsın.

Uyumak için yatan herkese -

İyi uykular.

İyi geceler.

Komşular geliyor, nal seslerini duydular,

Uyumalarına mani olmuş, uykularını kaçırmış.

Bekleyecek bir şeyi olmayanlar yola çıkıyor

Kurtarılmış olanlar, kurtarılmış olanlar.

Uyumak üzere yatan herkese -

İyi uykular.

İyi geceler.