Spinning Song [French translation]

Il fut une chanson, une chanson qui mourrait d'envie d'être chantée.

C'était une chanson qui tournait en boucle, qui parlait du Roi du rock'n'roll.

Le Roi a d'abord été un jeune prince, et le prince était le meilleur

Avec ses cheveux noirs gominés, il a tout donné sur une scène à Las Vegas.

Le roi avait une reine, et sa chevelure était un escalier.

Elle s'occupait du jardin du château, et dans ce jardin elle y planta un arbre.

L'arbre du jardin était un escalier, haut de seize branches.

Sur la branche la plus haute était un nid, un nid qui chantonnait sous les nuages

Dans ce nid était un oiseau, et cet oiseau avait une aile.

L'aile avait une plume, la plume tournoyait et le vent chantait.

Quand l'heure vint, le roi mourut et le cœur de la reine se brisa comme une promesse

Et l'arbre retourna sur Terre, avec le nid et l'oiseau,

Mais la plume continua de tournoyer, haut et plus haut encore,

Faisant tourner bourrique toutes les girouettes

Et tu es assis à ta table de cuisine, à écouter la radio

Et je t'aime, et je t'aime, et je t'aime, et je t'aime

Et je t'aime, et je t'aime, et je t'aime,

Le paix viendra, une paix viendra, une paix viendra en temps utiles,

Un temps viendra, un temps viendra, un temps viendra pour nous,

Une paix viendra, une paix viendra, la paix viendra en temps utiles,

Un temps viendra, un temps viendra, le temps viendra pour nous.