Speeltuin [Turkish translation]

Yıkık dökük caddelerde

Yetim, yersiz yurtsuz

Çaresiz ve terkedilmiş bir halde yürüyorsun

Elin annenin sıcacık ellerinde

Kurtların içinde bir kuzu gibi

Bilinmeyen bir istikamete gidiyorsun

Kimse ne kadar küçük olduğunu görmüyor

Kimse ne kadar küçük olduğunu görmüyor

Yarın barış olacak

Ve güneş ışınları seni okşayacak

Dünya yeniden bir oyun alanı olacak

Huzur içinde oynayabileceksin

Kış bitince bahar gelir

Gri gökyüzü maviye çevirir

Savaş alanını terk ettin ama

Savaş ruhunu terk eder mi?

Güzel gözler zehirlenmiş

Zorbalığa alıştırılmışlar

Ve kimse ne kadar küçük olduğunu görmüyor

Kimse ne kadar küçük olduğunu görmüyor