Speeding Cars [Italian translation]

Ecco il giorno che speravi non arrivasse mai

Non sfamarmi con la violenza

Corri semplicemente con me tra file di automobili che sfrecciano

I tagli fatti con la carta, gli amanti che tradiscono

Il caffè non è mai abbastanza forte

So che pensi che sia più che semplice sfortuna

Dai, dai tesoro

È solo roba da manuali

Fa parte delle basi della crescita

No, no tesoro

Non perdere la testa

Perché nessuno di noi era un angelo

E tu sai che ti amo, sì

Le pillole per il sonno sanno

Che i bastardi addormentati non si distendono mai abbastanza lontano 1

Scintillando per il sudore freddo della colpevolezza

Ti ho osservato spegnerti lentamente per anni

Non puoi andare avanti così

Questo è un momento difficile come ce ne sono tanti

Dai, dai tesoro

È solo roba da manuali

Fa parte delle basi della crescita

Dai adesso tesoro

Non ucciderti

Perché nessuno di noi era un angelo

E tu sai che ti amo, sì

Per me è tutto a posto

Per me è tutto a posto

Per me è tutto a posto

È stato molto tempo fa

Per me è tutto a posto

Per me è tutto a posto

Per me è tutto a posto

È stato molto tempo fa

Dai, dai tesoro

È solo roba da manuali

Fa parte delle basi della crescita

No, no tesoro

Oh non perdere la testa

Perché nessuno di noi era un angelo

E tu sai che ti amo, sì

Dai, dai tesoro

È solo roba da manuali

Fa parte delle basi della crescita

No, no tesoro

Oh non ucciderti

Perché nessuno di noi era un angelo

E tu sai che ti amo, sì

1. Non so di preciso quale sia il significato di questa frase ma la protagonista della canzone potrebbe intendere che non riesce a dormire neanche se prende delle pillole perché la consapevolezza che il pericolo è vicino è più forte.