Спасибо, родная [Spasibo, rodnaya] [Polish translation]

Сладкий сон погасил глаз ласковых пламя,

Тихо губы твои чуть трону губами я.

А на губах твоих усталый день затих,

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная.

Спасибо за день, спасибо за ночь,

Спасибо за сына и за дочь,

Спасибо за то, что средь боли и зла

Наш тесный мирок ты сберегла.

М-м, ты мне сберегла.

Время свито в кольцо, и дочь наша, верю,

Также склонит лицо, как над колыбелью ты.

И кто-то в свой черёд ей тихо пропоёт -

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная.

Спасибо за день, спасибо за ночь,

Спасибо за сына и за дочь,

Спасибо за то, что средь боли и зла

Наш тесный мирок ты сберегла.

Вы, мои плоть и кровь, так счастливо спите,

Если видит господь, пусть будет защитой вам.

И больше, может быть, мне не о чем молить,

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная.

Спасибо за день, спасибо за ночь,

Спасибо за сына и за дочь,

Спасибо за то, что средь боли и зла

Наш тесный мирок ты сберегла.

И больше, может быть, мне не о чем молить,

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная.

Спасибо за день, спасибо за ночь,

Спасибо за сына и за дочь,

Спасибо за то, что средь боли и зла

Наш тесный мирок ты сберегла.

Спасибо за день, спасибо за ночь,

Спасибо за сына и за дочь,

Спасибо за то, что средь боли и зла

Наш тесный мирок ты сберегла.

М-м, ты мне сберегла.