Sparrow [Turkish translation]

Neden serçe neden, neden üzüldüğümü söylemeyecek misin

İkimize bir melodi söyle, en iyisini

Uç serçe uç, elime konmayacak mısın

Şarkını ikimizin anlayabileceği bir dilde söyle

Şu ağaca konduğunda

Gözlerime bakıyorsun

Aklından ne geçtiğini merak ediyorum

Konuş serçe konuş lütfen denemeyecek misin

Bana neden uçabildiğini bildiğin halde yürüdüğünü söyle

Konuş serçe konuş oh lütfen denemeyecek misin

Bana bu anlamsız hayatın cevaplarını söyle

Ama sen o ağaçtan uçuyorsun

Ve gözlerime bakıyorsun

Aklından ne geçtiğini merak ediyorum

Kal, serçe kal, penceremde kalmayacak mısın

Hiç bu kadar güzel olan bir şeye yakın olmamıştım

Bekle, serçe bekle, oh lütfen gidecek misin

******

Ama sen o ağaçtan uçuyorsun

Ve gözlerime bakıyorsun

Aklından ne geçtiğini merak ediyorum

Söyle, serçe söyle, acının uzağından söyle

Bunun kemiklerini aldığında, aynı oluruz

Söyle dedim serçe söyle, acının uzağından söyle

Bugün asla bunun kadar güzel bir melodi duymayacağım

Çünkü sen o ağaçtan uçuyorsun

Ve gözlerime bakıyorsun

Ve nasıl olduğunu merak ediyorum, ama sen hoşça kal diyorsun