Sparrow [Turkish translation]

küçük bir serçeyi kim sevecek?

kim uzaklara gider ve başkaları için ağlar?

"ben değil" dedi meşe ağacı

"ben dallarımı hiçbir

serçe yuvasıyla paylaşmam,

ve benim yapraklarımın battaniyesi

onun soğuk göğsünü ısıtmaz"

küçük bir serçeyi kim sevecek?

ve kim kibar bir söz söyleyecek?

"ben değil" dedi kuğu

"fikir bütünüyle saçma

eğer öbür kuğular duyarsa

bana gülerler ve alay ederler"

kim yüreğinde bir merhamet duyacak

ve kim açlıktan ölen bir serçeyi besleyecek?

"ben değil" dedi altın başak

"yapabilsem yapardım ama biliyorum ki yapamam

bütün tanelerime ihtiyacım var gelişmek ve büyümek için"

küçük bir serçeyi kim sevecek?

onun anmasını kimse yazmayacak mı?

"ben yazarım" dedi toprak

"çünkü bütün yarattıklarım bana geri döner

tozdan yaratıldık ve toza döneceğiz"