Спам [Spam] [Spanish translation]

Al final de la semana,

Todos hasta el último me tienen harto,

Se sentaron en mis oídos, literalmente,

Y no los puedo echar.

Apago el sonido,

Un "Hola" de mi compañía de telefonía móvil, un estúpido SMS

Y solamente está el latido del corazón...

Apenas me meto en el baño, otra vez vienen las noticias.

Corrientes turbias de SPAM (otra vez)

Publicidad, Barack Obama (F5)

Y tú también, mamá.

¡¡¡Paren los motores!!!

Apago las luces (como respuesta)

Pero alguien vuelve a darme consejos

Y yo, como que no estoy (no estoy)

Encontraré por mí mismo la pregunta y la respuesta.

Estribillo:

La corriente a través de los cables

Se clava en los oídos,

Y no queda más remedio que escuchar

Información basura,

Nos encuentra donde quiera que estemos

Y nos engaña como a los tontos.

Eso es SPAM.

Yo no había pido pizza.

Dentro de mí se agita un pájaro.

Necesita alcanzar el cielo

Llamar con el ala...

Apago la red (offline).

Mi lista negra de nuevo un tercio más llena

Y eso es un medio final (Goodbye)

Sólo me queda simular la muerte.

Déjenme en paz (Ey)

No importa quienes seáis.

Estribillo:

Creedme o no,

En este torbellino

Yo espero una carta de ti en un sobre .

Estribillo:

Se ve en los labios,

Se entiende sin un solo sonido,

Él entra sin llamar a la puerta

Y sin dejar cicatriz,

Se mete en nuestra alma,

Y no queda más remedio que escuchar,

Ese SPAM.