Space Man [German translation]

Ich habe den Wind im Haar,

Ich bin schneller unterwegs, als ich jemals zuvor mich bewegte.

Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen,

Ich weiß, nie wirst mich loslassen, niemals fallen lassen.

Ich schaue hinunter auf die Lichter,

Die winzigen Leute rasen in ihren Spielzeugautos um die Welt.

Unter dem Mantel der Nacht finden wir einen Platz,

Wo es nur dich und mich gibt, und die Sterne.

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schneller als die Lichtgeschwindigkeit

Trägt er mich davon!

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schau ich nach unten, dann seh ich, wie hoch wir sind.

So weit weg! (Er trägt mich davon, er trägt mich davon).

Ich fühl mich so, als sei ich unbesiegbar,

Ich könnte ewig leben auf der Reise durchs Universum.

Als sei ich unantastbar, kann niemand mich fangen,

Denn ich bin schneller als ein Kolibri!

Unter dem Licht des Mondes

Schweben wir so leise wie Silhouetten den Weg entlang.

Ich weiß, wir werden bald an unserem Platz sein,

Wo es nur dich und mich gibt, und die Sterne.

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schneller als die Lichtgeschwindigkeit

Trägt er mich davon!

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schau ich nach unten, dann seh ich, wie hoch wir sind.

So weit weg! (Er trägt mich davon, er trägt mich davon).

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schneller als die Lichtgeschwindigkeit

Trägt er mich davon! (So weit, so weit, so weit weg).

Space-Man, mein umhangtragender Kreuzritter über dem Mondsand,

Schneller als die Lichtgeschwindigkeit

Trägt er mich davon!

Ich reite auf meinem Weltraummann,

Meinem umhangtragenden Kreuzritter über dem Mondsand.

Schau ich nach unten, dann seh ich, wie hoch wir sind.

So weit weg! (Er trägt mich davon, er trägt mich davon).