Souviens-toi du jour... [Portuguese translation]

Quando o vento tudo dispersar

Lembre-se

Quando a memória for esquecida

Lembre-se

Lembre-se que você pode dar tudo

Lembre-se que você pode quebrar tudo

E se há um Homem

Se isso é um Homem

Fale-o de amor à vontade

De amor à vontade

Lembre-se que você pode dar tudo

Quando um quer, um consegue

Lembre-se que você pode quebrar tudo

Os destinos estão ligados

E se há um Homem

Se é um Homem

Fale-o de amor à vontade

Amor à vontade

O fôlego por pouco escapa

Os olhos estão úmidos

E os rostos tesos

Por um minuto

Por uma eternidade

As mãos estão levantadas

As vozes estão amarradas

Como um abraço no mundo

Em uníssono

Ao Homem que seremos

Lembre-se que o mundo mudou

Ao som dos passos que ressonam

Lembre-se dos dias desencantados

Aos destinos idiotas

E se há um Homem

Se é um Homem

Fale-o de amor à vontade

Amor à vontade

Quando o vento tudo dispersar

Lembre-se

Quando a memória for esquecida

Lembre-se