Souvenirs, souvenirs [Romanian translation]

Amintiri, amintiri

v-am regăsit în inima mea

şi faceţi să reînflorească

toate visele mele frumoase

Îmi amintesc de o seară de dans

obraz la obraz

Amintiri din vacanţele noastre

când făceam pe nebunii

Amintiri, amintiri

din zilele noastre frumoase de vară

Când aveam de gând să culegem

mii de flori şi mii de săruturi

Şi pentru că am avut grijă de voi în gând

bucurii ale frumosului anotimp

Amintiri, amintiri,

Ne rămân cântecele noastre

Amintiri amintiri

Când şi când, dimineața

Când soarele părea să râdă

De-a lungul căilor noastre.

N-aveam adânc în buzunare

decât o mică speranță

Dar plecam ca Gavroche

Inima la fel de vorbăreață

Amintiri amintiri

Reveniţi în viaţa mea

Întru iluminarea viitorului

Când cerul meu este prea gri

Se spune că timpul te duce

Și totuși, sunt sigur de asta

Amintiri amintiri

Veţi rămâne prietenele mele