current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Sous le ciel de Paris [Hebrew translation]
Sous le ciel de Paris [Hebrew translation]
turnover time:2024-12-02 05:34:09
Sous le ciel de Paris [Hebrew translation]

מתחת שמי פריז

שיר מתעופף

הממ...

הוא נולד היום

בלב של ילד

מתחת שמי פריז

הולכים אוהבים

הממ...

אושרם מתרקם

מאוירה שנוצרה עבורם

מתחת לגשר 'ברסי'

פילוסוף יושב

שני נגנים, כמה נוודים

וקהל אנשים באלפים

מתחת שמי פריז

עד הערב ישירו

הממ...

מזמור הלל של עם מאוהב

בעירו העתיקה

ליד נוטרדאם

לפעמים דרמה מתבשלת

כן אבל ב'פנאמה'

הכל זורם כרגיל

קרני השמש האחרונות

של שמי הקיץ

ניגון האקורדיון

של מלחים

והתקווה פורחת

בשמי פריז

מתחת שמי פריז

זורם נהר בעליצות

הממ...

קולו מרדים בלילה

חסרי הבית וקבצנים

מתחת שמי פריז

ציפורי האל הטוב

הממ...

מגיעות מכל רחבי העולם

לשוחח אחד עם השני

ושמי פריז

אוצרים סודם לעצמם,

במשך עשרים מאות שנים היו מאוהבים

ב'איל סנט לואיז' שלנו

וכשהיא מחייכת אליהם

הם לובשים את מעילם הכחול

הממ...

וכשיורד גשם בפריז

זה בגלל שאינם מאושרים

כי הם מקנאים מדי

במיליוני אוהביה

הממ...

הם נוזפים בנו

ברעם מסנוור,

אבל שמי פריז

אינם אכזריים לאורך זמן

הממ...

וכדי לבקש מחילה

יציעו לנו קשת בשמים

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Yves Montand
  • country:France
  • Languages:French, Italian
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.yvesmontand.com/
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Yves_Montand
Yves Montand
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved