Sotto il segno dei Pesci [Greek translation]

Θυμάσαι εκείνον τον δρόμο;

Είμασταν εγώ κι εσύ

Κι ο κόσμος που έτρεχε

Και φώναζε μαζί μας

Σκεφτόμουν όμως ότι το μόνο που θέλω,

Είναι μοναχά αγάπη

Κι ενότητα για μας

Που δικαιούμαστε μια άλλη ζωή

Δικαιότερη και πιο ελεύθερη, αν θέλεις

Τρέξε αγάπη μου

Τρέξε μην φοβάσαι

Αναρωτιόσουν τι σου έλειπε;

Έχεις σπίτι

Έχεις μια γυναίκα,μια οικογένεια

Που σε κρατάει μακριά από τις συμφορές

Σκεφτόμουν όμως ότι το μόνο που θέλω

Είναι μοναχά αγάπη

Κι ενότητα για μας

Που δικαιούμαστε μια άλλη ζωή

Δικαιότερη και πιο ελεύθερη, αν θέλεις

Γεννημένη κάτω από το στίγμα

Γεννημένη κάτω από το σημάδι των Ιχθύων

Και το ροκ διάβαινε μονότονο

Πάνω από τις συζητήσεις μας

Δέκα οχτώ χρόνια είναι λιγοστά

Για να υποσχεθεί κανείς το μέλλον

Έλεγα όμως ότι το μόνο που θέλω

Είναι μοναχά αγάπη

Κι ενότητα για μας

Που δικαιούμαστε μια άλλη ζωή

Έντονη και τρυφερή αν θέλεις

Γεννημένη κάτω από το στίγμα

Γεννημένη κάτω από το σημάδι των Ιχθύων

Και η Μαρίζα έφυγε

Διδάσκει σήμερα σ'ένα σχολείο

Ζει άσχημα και είναι ανικανοποίητη

Και ξέρει γιατί είναι μοναχή

Όμως το μόνο που ψάχνει και θέλει

Είναι μοναχά αγάπη

Κι ενότητα για μας

Που δικαιούμαστε μια άλλη ζωή

Έντονη και τρυφερή, αν θέλεις

Γεννημένη κάτω από το στίγμα

Γεννημένη κάτω από το σημάδι των Ιχθύων

Και ο Ιωάννης είναι μηχανικός

Που δουλεύει σ'ένα ραδιοφωνικό σταθμό

Έκαψε το πτυχίο του

Ζει μόνο από τα λόγια

Όμως το μόνο που ψάχνει και θέλει

Είναι μοναχά αγάπη

Κι ενότητα για μας

Κολλητοί σ'ένα ελεύθερο πεπρωμένο

Έντονοι και τρυφεροί αν θέλεις

Παιδιά ενός παλιού τραγουδιού