Sorry Seems to Be the Hardest Word [Turkish translation]

Ne yapsam beni sevmen için?

Ne yapsam görmen için beni?

Ne gelir elimden yıldırım çarpınca

ve uyanıp görünce burada olmadığını?

Ne yapayım beni istemen için?

Ne yapmam gerek sesimi duyurmak için?

Ne söyleyebilirim her şey bitmişse

ve "üzgünüm" en zoru gibi

geliyorsa sözlerin?

Üzücü, çok üzücü,

üzücü, üzücü bir durum,

her an biraz daha anlamsız,

üzücü, çok üzücü.

Niçin tartışamıyoruz?

Ah, belli ki:

Belli ki, "üzgünüm" en zoru sözlerin.

Ne yapsam beni sevmen için?

Ne yapmam gerek sesimi duyurmak için?

Ne gelir elimden yıldırım çarpınca?

Ne yapayım,

Ne yapayım,

"Üzgünüm", en zoru gibi

geliyorsa sözlerin?