Sorrow [Spanish translation]

Tristeza, solo hay tristeza

no hay nada que compartir

a guardar o dar mañana

no hay amor que nos mantenga unidos.

Placer, silencio

un silencio tan doloroso,

una sonrisa solitaria que

se esconde detrás de cada uno (de nosotros)

que deja la noche tan tranquila

silencioso y para siempre.

Tanta tristeza nos hace dar cuenta

que no hay nada más que dolor y tristeza

hay tanto allí que nos mantuvo fingiendo

que tal vez hay una ultima oportunidad de sobrevivir nuestro amor.

Nos miramos el uno al otro a los ojos sin expresión y pensamos tristemente,

que hemos llegado aquí, terminamos tan mal

risa, una risa pesimista

que hace a uno sentir por dentro un desastre profundo

que le da a uno la esperanza después que venga a un final.

Tanta tristeza nos hace dar cuenta

que no hay nada más que dolor y tristeza

hay tanto allí que nos mantuvo fingiendo

que tal vez hay una ultima oportunidad de sobrevivir nuestro amor.

Tanta tristeza nos hace dar cuenta

que no hay nada más que dolor y tristeza

hay tanto allí que nos mantuvo fingiendo

que tal vez hay una ultima oportunidad de sobrevivir nuestro amor.