Sorri, Sou Rei [English translation]

When the hope of a night of love

Brings on the desire to live more

And the promise that the chance is over

It’s bullshit, it’s best to leave it behind

I’m tired of suffering

I want to dance, to feel heat

So that I can only look at the universe around you

Shining in life, smiling aimlessly

Vibrating only love and peace

I feel the night, I think of you

I remember how good it feels to love

When you’re gone

I cried, I cried, I cried

Now that you returned

I smiled, I smiled, I am king

When you’re gone

I cried, I cried, I cried

Now that you returned

I smiled, smiled, I am king

You should know that the mere scent of a flower

May prove to be a great love in your life

Do not waste words to live

By deceiving your dreams [that] are so rare with lies

Do not mistreat the heart

Which dedicated its beats to your smile

It will be free to feel

Yearnings of passion, are [to be] a beautiful story

Say that you adore me

Leave the pride and come, because it’s already time

For us to meet and be one

But don’t take too long, so that the flame is not disenchanted

[And won’t] fade in the air and remain only a memory

I’m tired of suffering

I want to dance, to feel heat

So that I can only look at the universe around you

Shining in life, smiling aimlessly

Vibrating only love and peace

I see the Moon, I remember the dream

I hope to realize [the dream]

I feel the night, I think of you

I remember how good it is to love

When you’re gone

I cried, I cried, I cried

Now that you returned

I smiled, I smiled, I am king

When you’re gone

I cried, I cried, I cried

Now that you returned

I smiled, I smiled, I am king