Sonhei Que Viajava Com Você [German translation]

Ich träumte, dass ich mit dir auf einer Galeone reiste,

die ohne Angst vor Haien auf dem Meer fuhr

Nach Osten, immer weiter fuhren wir dann

Weit weg von Zuhause, weit weg von unserem Sertao

Allein, anBord auf den Meeren, Japan das Ziel

Eine Truhe voll mit Samba, Caipirinha, mit Glühwein

Um zu tauschen gegen Reis, Karate, Meditation

Um zu tauschen gegen Ninjas, Tatami1, Präzision

Ich träumte, dass ich mit dir mit einem Ballon reiste,

der sehr hoch über einem ausbrechenden Vulkan schwebte

Nach Osten, heißer Wind, die Füße weit vom Boden

Er flog ohne Flügel zu haben, wie die Fantasie

Wir beide, weit oben, gesund und glücklich auf dem Weg nach Japan

In einem Beutel Honig, Orangen, Basilikum

Um zu tauschen gegen Sake, Sojasoße, Engagement

Um zu tauschen gegen Judo, Ofuro2, Entschlossenheit

Ich träumte, dass ich mit dir in einem Flugzeug reiste,

das bei der Fortbewegung die Schallmauer durchbrach

Nach Osten, rasend schnell war die Richtung

Das Schiff schlug mit seinen Flügeln, totale Perfektion

Um genau zu sein flogen wir Richtung Japan

Im Koffer Mate, Trockenfleisch, Maniokmehl und Bohnen

Um zu tauschen gegen Sushi, Bancha3, Hingabe

Um zu tauschen gegen Haikai, Samurai, Tonvideos

Um zu tauschen gegen Sushi, Bancha, Hingabe

Um zu tauschen gegen Haikai, Samurai, Tonvideos

1. geflochtene Schilfmatten2. japanische Badewanne3. grüner Tee