Song Of Durin' - Re orchestrated by Eurielle [Turkish translation]

Tahtı hak etmiş bir kral vardı,

Büyük sütunların olduğu salonlarında,

Altın çatılı ve gümüş zeminli,

Ve kapı boyunca büyük runik yazılar.

Ay ve yıldızın en parlak ışığı

Karanlıkta kristal lambaların içinde parlıyor,

Gecenin perdesi tarafından gölgelenmemiş

Onlar sonsuz parıldayan beyazı yaktılar

Gökyüzü kasvetli, tepeler yaşlanmış,

Demirhane alevleri uzaklarda öldü;

Şarkılar söylenmez, kılıç atılmaz.

Durin'in salonlarında kötülük sürüyor!

Karanlık mezarının üzerinde duruyor

Kasvetli dağın altında

Ama düşmüş yıldızlar daha özgür parlarsa

Soğuk ve nefessiz Mirrormere'de;

Orada tacı berrak suda dinleniyor

Durin bir kez daha uykudan dönene kadar.