Song For A Stormy Night [Dutch translation]

Hard klettert de regen tegen mijn raam,

Terwijl jij zo rustig slaapt.

En je kunt de koude wind niet horen blazen,

zo lig je in diepe slaap.

Het is donker buiten, de maan verbergt zich,

Alleen bij het licht der sterren zie ik

de nachtelijke horde uit rijden

Maar jij bent hier veilig bij mij.

[Refrein:]

Terwijl de wereld slaapt en iedereen

Zo stevig is ingebed,

Houd ik hier de wake

Op deze stormachtige nacht.

Ik heb beloofd altijd van je te houden,

Bij grauwe of blauwe luchten.

Ik fluister deze bede nu over je

Dat jij er altijd zult zijn.

Wij zijn soms net als het weer

Dat van dag tot dag verandert.

Zolang als wij bij elkaar zijn,

Zullen stormen voorbijtrekken.

Ik heb gezegd dat ik over jou zou waken,

jou zou beschermen, en verre houden van onrecht.

En mocht het leven jou ooit afwijzen

Dan zal liefde elke storm het hoofd bieden.

[Refrein:]

Ik weet dat je spoedig zult ontwaken

En zult vragen of ik geslapen of geschreven heb

En dan zeg ik gewoon dat ik bezig was

Een song … voor een stormachtige nacht te schrijven.