current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Son Mektup [Persian translation]
Son Mektup [Persian translation]
turnover time:2024-10-05 07:12:48
Son Mektup [Persian translation]

آخرین نامه ای که نوشتی الان دستمه

با هر کلمه ای که ازش میخونم گریه میکنم

پس عشق و محبتت دروغ بوده

بهم میگی : خوشبخت باشی, ولی آیا بدون تو امکان داره ؟

الان دیگه تسلّی دادن چی رو عوض میکنه ؟

پس با دستای خودت گورمو کَندی

من کلا تو دنیا روز خوش ندیدم

توئم با این نامه ی آخر, آخرین ضربه رو بهم زدی

حتی اگه جدا بشیم برات آرزوی خوشبختی میکنم

مجبورم اشک چشمامو تحمل کنم

در هر سطر خبری که نوشتی

خبر مرگمو مینوشتی

پس عاشق ها اینجوری میسوزند (پس خاکستر شدن یه عاشق این شکلیه)

مردم زندگی ای را که خدا به آنها داده است (از یکدیگر) می گیرند

تو تقدیر و سرنوشتم هجران و فراق نوشته شده بود

با این نامه آخر متوجه همه چیز شدم

الان دیگه تسلّی دادن چی رو عوض میکنه ؟

پس با دستای خودت گورمو کَندی

من کلا تو دنیا روز خوش ندیدم

توئم با این نامه ی آخر, آخرین ضربه رو بهم زدی

حتی اگه جدا بشیم برات آرزوی خوشبختی میکنم

مجبورم اشک چشمامو تحمل کنم

در هر سطر خبری که نوشتی

خبر مرگمو مینوشتی

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by