Somewhere over the rainbow [Greek translation]

Κάπου πέρα από το ουράνιο τόξο- πολύ

ψηλά

στη χώρα

που κάποτε είχα ακούσει

μια φορά σε ένα νανούρισμα

Κάπου πέρα από το ουράνιο τόξο- οι ουρανοί

είναι μπλε

και τα όνειρα

που τόλμησες να ονειρευτείς

αλήθεια γίνονται πραγματικότητα

Κάποια μέρα θα κάνω μια ευχή σε ένα αστέρι

και θα ξυπνήσω

εκεί που τα σύννεφα είναι πολύ μακρυά μου

Εκεί όπου τα προβλήματα λιώνουν σαν σταγόνες λεμονιού

πολύ πάνω από τις καμινάδες

εκεί είναι που θα με βρεις

Κάποια μέρα θα κάνω μια ευχή σε ένα αστέρι

και θα ξυπνήσω

εκεί που τα σύννεφα είναι πολύ μακρυά μου

Εκεί όπου τα προβλήματα λιώνουν σαν σταγόνες λεμονιού

πολύ πάνω από τις καμινάδες

εκεί είναι που θα με βρεις

Κάπου πέρα από το ουράνιο τόξο- οι ουρανοί

είναι μπλε

και τα όνειρα...που τόλμησες να ονειρευτείς

αλήθεια γίνονται πραγματικότητα

Εάν χαρούμενα μικρά πουλάκια πετούν

πάνω από το ουράνιο τόξο, γιατί

Ω, γιατί δεν μπορώ εγώ?