Somewhere I Belong [Portuguese translation]

Quando isso começou

Eu não tinha nada a dizer

E eu me perdia na insignificância dentro de mim

(Eu estava confuso)

E eu botaria tudo para fora para descobrir

Que não sou a única pessoa com essas coisas em mente

(Dentro de mim)

Quando todo o vazio revelado pelas palavras

É a única coisa real que me resta para sentir

(Nada a perder)

Só preso, vazio e sozinho

E a culpa é minha, e a culpa é minha

[Refrão]

Eu quero me curar, eu quero sentir

O que eu nunca pensei que fosse real

Eu quero deixar a dor que sinto há tanto tempo para trás

(Apagar toda a dor até que ela se vá)

Eu quero me curar, eu quero sentir

Como se estivesse perto de algo real

Eu quero encontrar algo que sempre quis

Onde é meu lugar

E não tenho nada a dizer

Não posso acreditar que não caí de cara no chão

(Eu estava confuso)

Olhando para todo lugar só pra descobrir

Que não é do jeito que eu imaginava na minha mente

(Então o que eu sou?)

O que eu tenho além de negatividade?

Porque não consigo justificar

A maneira que todos olham para mim

(Nada a perder)

Nada a ganhar, vazio e sozinho

E a culpa é minha, e a culpa é minha

[Refrão]

Eu nunca vou me conhecer até eu fazer isso sozinho

E nunca vou sentir mais nada até minhas feridas estarem curadas

Eu nunca serei nada até me libertar de mim

Eu vou me soltar, vou me encontrar hoje

[Refrão]

Eu quero me curar

Eu quero sentir como se estivesse

Onde é meu lugar

Eu quero me curar

Eu quero sentir como se estivesse

Onde é meu lugar

Onde é meu lugar