Something In The Way [Hungarian translation]
A híd alatt
a ponyva kiszivárgott.
És az állatok, amiket elkaptam
a háziállataimmá váltak.
És fűből élek,
meg a mennyezeten lévő cseppekből.
Halat enni helyes,
mivel nincsenek érzései.
Valami útban van, mmm
Valami van az útban, mmm
A híd alatt
a ponyva kiszivárgott.
És az állatok, amiket elkaptam
a háziállataimmá váltak.
És fűből élek,
meg a mennyezeten lévő cseppekből.
Halat enni helyes,
mivel nincsenek érzései.
Valami útban van, mmm
Valami van az útban, mmm
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Nirvana
- country:United States
- Languages:English
- Genre:Alternative, Punk, Rock
- Official site:http://www.nirvana.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_(band)
Nirvana Lyrics
- About a Girl [Bulgarian translation]
- About a Girl [Greek translation]
- About a Girl [German translation]
- About a Girl [Croatian translation]
- About a Girl lyrics
- About a Girl [Hungarian translation]
- About a Girl [French translation]
- About a Girl [French translation]
- About a Girl [Italian translation]
- About a Girl [Finnish translation]
Nirvana Featuring Lyrics
Nirvana Also Performed Pyrics
- And I Love Her (Danish translation)
- And I Love Her (Bulgarian translation)
- And I Love Her lyrics
- And I Love Her (Croatian translation)
- And I Love Her (Dutch translation)
- And I Love Her (Esperanto translation)
- And I Love Her (Arabic translation)
- And I Love Her (Finnish translation)
- And I Love Her (Filipino/Tagalog translation)
- And I Love Her (Albanian translation)
Latest update
- Brian McFadden
- DJ ODUSHKA
- João Cabral de Melo Neto
- Symongaze
- Muboraksho Mirzoshoyev
- Rex Gildo
- The Fifth Avenue Band
- Loiq Sherali
- Hirsch Glick
- The Magic Time Travelers
- Viktor Ullmann
- Sakit Samedov
- Gene Pitney
- Leah Goldberg
- Fifi
- Natasza Urbańska
- Liron Amram
- Faiq Agayev
- The Muppets
- Moein Charif
- Los Auténticos Decadentes
- iLe
- Dariann González
- Shlomi Shaban
- Stay Homas
- Cauby Peixoto
- Ronnie Cord
- Hayim Nahman Bialik
- Miki Núñez
- Aleksandr Marshal
- Lucky Luke (OST)
- DJ Stephan
- Aleksandr Lukyanov
- Paté de Fuá
- Duo TV
- Ana Cristina Cash
- P. J. Proby
- Los Ángeles
- powerfulpoems95
- Sharon Haziz
- High School Musical 2 (OST)
- Anistia Internacional Brasil
- Timoria
- Pleun bierbooms
- Cinematic Pop
- Karen Rodriguez
- Suat Kuzucu
- TS Ringišpil
- Arik Sinai
- Alisher Karimov
- Anjulie
- Kevin Johnson
- lil pop
- Itzik Manger
- Leonora Poloska
- Halloran & Kate
- Billy Squier
- A. L. Wolfson
- David Houston
- Bernice Johnson Reagon
- Black Clover (OST)
- Durell Coleman
- YUQI
- The Rathmines
- Taryn Murphy
- Avishai Cohen
- Bob Asklöf
- Final Fantasy X-2 (OST)
- Ali Moussa
- Cilla Black
- Mordechai Gebirtig
- Angelina Jordan
- Alon Eder
- Sophie Tucker
- Zizi Possi
- Z-Girls
- Chiara Civello
- KZ Tandingan
- Todos Com Os Estudantes
- Paysakh Kaplan
- Masha Veber
- Abraham Sutzkever
- Unknown Artist (Polish)
- Danilo Montero
- Los Amigos Invisibles
- Anastasia Baginska
- Daniel Merriweather
- Özgür Kıyat
- Los Daniels
- Redbone
- Rozhden
- Martika
- Ian Hunter
- The Klezmatics
- Regina Guarisco
- T. Graham Brown
- Oh Yejun
- Bohemian Rhapsody (OST)
- Brandi Carlile
- Zolushka (2018) [Musical]
- Pójdę ja za tobą, miły lyrics
- Piangerò [Russian translation]
- Piosenka moja [English translation]
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat [Ukrainian translation]
- Piangerò [Romanian translation]
- Piangerò lyrics
- Pomimo lat pogardy [Croatian translation]
- Pieśń o kraju [English translation]
- Pieśń o kraju [Belarusian translation]
- Piosenka o Bazylim lyrics
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- Piosenka moja lyrics
- Piosenki przy wtórze gitary [Italian translation]
- Piscatore 'e Pusilleco [English translation]
- Piosenka o Bolesławie Prusie [English translation]
- Pójdę ja za tobą, miły [French translation]
- Pani Vojna [English translation]
- Pomyśl o mnie [English translation]
- Podwarszawskie sosny [Russian translation]
- Piosenka o cowboju [Russian translation]
- Pomimo lat pogardy [English translation]
- Pójdę ja za tobą, miły [Croatian translation]
- Pomimo lat pogardy [German translation]
- Piosenki przy wtórze gitary [Hebrew translation]
- Piosenki przy wtórze gitary [English translation]
- Ożeń się, Johnny [English translation]
- Podwarszawskie sosny lyrics
- Pieśń o żołnierzach z Westerplatte [Russian translation]
- Piscatore 'e Pusilleco [Italian translation]
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat [Serbian translation]
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat [Russian translation]
- Over and Over [Turkish translation]
- Pan jest pasterzem moim [Latin translation]
- Piosenka moja [French translation]
- Pan jest pasterzem moim [English translation]
- Piscatore 'e Pusilleco lyrics
- Ożeń się, Johnny [Croatian translation]
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat lyrics
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic lyrics
- Piangerò [Polish translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Over and Over [Serbian translation]
- Ożeń się, Johnny [Spanish translation]
- Piangerò [Spanish translation]
- Piosenka moja [Croatian translation]
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic [Italian translation]
- Over and Over [Spanish translation]
- Piosenka o Bazylim [Croatian translation]
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic [Russian translation]
- Pieśń o kraju [Ukrainian translation]
- Piosenka o cowboju [English translation]
- Pani Vojna [Russian translation]
- Piangerò [French translation]
- Piosenka o Bolesławie Prusie [Croatian translation]
- Pieśń o żołnierzach z Westerplatte lyrics
- Pani Vojna [Russian translation]
- Piosenka o cowboju lyrics
- Pieśń o kraju [Russian translation]
- Piosenka o Bazylim [English translation]
- Piosenka moja [Russian translation]
- Podwarszawskie sosny [English translation]
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic [Russian translation]
- Pomyśl o mnie lyrics
- Ożeń się, Johnny [Ukrainian translation]
- Pomyśl o mnie [French translation]
- Pani Vojna lyrics
- Pomyśl o mnie [Croatian translation]
- Pieśń o żołnierzach z Westerplatte [English translation]
- Pójdę ja za tobą, miły [English translation]
- Piosenka o Bolesławie Prusie [Russian translation]
- Piscatore 'e Pusilleco [Russian translation]
- Piangerò [German translation]
- Piosenka o Bazylim [Russian translation]
- Piangerò [English translation]
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic [French translation]
- Piosenki przy wtórze gitary lyrics
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Pomimo lat pogardy lyrics
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat [Croatian translation]
- Pieśń o żołnierzach z Westerplatte [Serbian translation]
- Pani Vojna [Russian translation]
- Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulic [English translation]
- Piosenka o Bolesławie Prusie lyrics
- Ożeń się, Johnny lyrics
- Pójdę ja za tobą, miły [Spanish translation]
- Over and Over [Ukrainian translation]
- Piosenka moja [Ukrainian translation]
- Pomyśl o mnie [Dutch translation]
- Piscatore 'e Pusilleco [Spanish translation]
- Pomimo lat pogardy [Russian translation]
- Pan jest pasterzem moim [Italian translation]
- Pomimo lat pogardy [Hebrew translation]
- Pieśń o kraju [Serbian translation]
- Pije Kuba do Jakuba & Sto lat [Belarusian translation]
- Pójdę ja za tobą, miły [Russian translation]
- Piscatore 'e Pusilleco [Serbian translation]
- Pan jest pasterzem moim [Russian translation]
- Pieśń o kraju lyrics
- Pan jest pasterzem moim lyrics
- Piosenki przy wtórze gitary [Russian translation]
- Super Furry Animals: Hey Venus!
- Wu-Tang Clan: 8 Diagrams
- British Sea Power: Do You Like Rock Music?
- Babyshambles: Shotter's Nation
- The Libertines: Time For Heroes: The Best Of The Libertines
- Future Of The Left: Curses
- Chris Walla: Field Manual
- Monster Magnet: 4-Way Diablo
- Eric Matthews: The Imagination Stage
- Six Organs Of Admittance: Shelter From The Ash
- Jonny Greenwood: There Will Be Blood
- The Helio Sequence: Keep Your Eyes Ahead
- El Capitan: Stickeen
- Grizzly Bear: Friend
- Saul Williams: The Inevitable Rise And Liberation Of Niggy Tardust
- Dead Meadow: Old Growth
- Holy Fuck: LP
- Yeasayer: All Hour Cymbals
- Japancakes: Loveless
- The Black Swans: Change!
- White Williams: Smoke
- The Magnetic Fields: Distortion
- Drive-By Truckers: Brighter Than Creation's Dark
- Protest The Hero: Fortress
- Amy Winehouse: Frank
- Backstreet Boys: Unbreakable
- Original Soundtrack: I'm Not There
- Nick Drake: Fruit Tree
- U2: The Joshua Tree
- Fire On Fire: Fire On Fire EP
- Citay: Little Kingdom
- Bear In Heaven: Red Bloom Of The Boom
- Joe Lally: Nothing Is Underrated
- Prosumer + Murat Tepeli: Serenity
- Robert Plant & Alison Krauss: Raising Sand
- Robyn: Robyn
- Daft Punk: Alive 2007
- Sigur Rós: Hvarf/Heim
- Club 8: The Boy Who Couldn't Stop Dreaming
- Ghostface Killah: The Big Doe Rehab
- Vampire Weekend : Vampire Weekend
- The Cops: Free Electricity
- Barton Carroll: The Lost One
- Cunninlynguists: Dirty Acres
- Carbonas/CoCoComa
- Foxy Shazam: Introducing Foxy Shazam
- The Shackeltons: The Shackeltons
- House & Parish: One, One-Thousand
- Hot Chip: Made In The Dark
- Hello, Blue Roses: The Portrait Is Finished And I Have Failed To Capture Your Beauty...
- The Hives: The Black And White Album
- Orgone: The Killion Floor
- Hey Willpower: P.D.A.
- Various Artists: Skull Disco: Soundboy Punishments
- Bottomless Pit: Hammer Of The Gods
- Dillinger Escape Plan: Ire Works
- The Kim Philbys: Whir Whir Whir
- Tusk: The Resisting Dreamer
- Black Mountain: In The Future
- The Mars Volta: The Bedlam In Goliath
- The Pine Hill Haints: Ghost Dance
- The Thrills: Teenager
- Nada Surf: Lucky
- Brad Laner: Neighbor Singing
- Say Hi: The Wishes And The Glitch
- Mary J. Blige: Growing Pains
- Robyn Hitchcock: I Wanna Go Backwards
- The Whigs: Mission Control
- Kate Nash: Made Of Bricks
- Health: Health
- Coyote: Outsides
- Jay-Z: American Gangster
- Times New Viking: Rip It Off
- Cat Power: Jukebox
- Os Mutantes: Live At The Barbican Theatre 2006
- Bob Mould: District Line
- Rivers Cuomo: Alone: The Home Recordings
- Jason Collett: Heres To Being Here
- Clipd Beaks: Hoarse Lords
- Michael Jackson : Thriller: 25th Anniversary Edition
- Britney Spears: Blackout
- Ocrilim: Annwn
- Beck: Odelay: Deluxe Edition
- Blood On The Wall: Liferz
- Angels & Airwaves: I-Empire
- Haram: Drescher
- Wyclef Jean: The Carnival II: Memoirs Of An Immigrant
- Marah: Angels Of Destruction!
- The Killers: Sawdust
- Simple Plan: Simple Plan
- Die! Die! Die!: Promises Promises
- Atlas Sound: Let The Blind Lead Those Who Can See But Cannot Feel
- Ida: Lovers Prayers
- Lupe Fiasco: The Cool
- Statehood: Lies And Rhetoric
- LCD Soundsystem: 45:33
- Xiu Xiu: Women As Lovers
- Soulsavers: It's Not How Far You Fall, It's The Way You Land
- Gorillaz: D-Sides
- Sheryl Crow: Detours
Excellent Songs recommendation
- Choose What You Love Most [Let It Kill You] lyrics
- Choose What You Love Most [Let It Kill You] [Portuguese translation]
- Ce qu'il reste [Russian translation]
- Communify [French translation]
- Comme ils disent [English translation]
- Conquered lyrics
- Communify lyrics
- Ce qu'il reste [Latvian translation]
- Comme d'habitude [English translation]
- Choose What You Love Most [Let It Kill You] [Persian translation]
Popular Songs
- Choose What You Love Most [Let It Kill You] [Hungarian translation]
- Ce qu'il reste [Spanish translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Chameleon lyrics
- Comme ils disent [Spanish translation]
- Close To You [Russian translation]
- Ces Oiseaux Là [English translation]
- Caruso [Serbian translation]
- Close To You lyrics
- Choose What You Love Most [Let It Kill You] [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
