Something in the Water [German translation]

Do do do do do...

Ich trage ein Benehmen gemacht aus glänzend schönen Dingen

Was sie trägt, was sie trägt, was sie trägt

Es scheint, dass Vögel auf meiner Schulter in Einklang singen

Wie sie singen, wie sie singen, wie sie singen

Gib mir Nächte der Einsamkeit, Rotwein - nur eins, zwei Gläser, zurückgelehnt in einer Hängematte an einem milden Abend.

Ich tue so als wäre es nichts, dass mein Herz aussetzt, wenn ich daran denke

Denkst du daran, Babe? Ich bin verrückt nach dir.

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, da ist etwas im Wasser

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, das bewirkt, dass ich dich so liebe wie...

Ich habe Heiligenscheine gemacht aus Sommer, Rhythmen gemacht aus Frühling

Was sie trägt, was sie trägt, was sie trägt

Ich habe Kronen gewebter Worte, jedes ein Lied zum Singen

Oh ich singe, oh ich singe, oh ich singe

Gib mir lange Tage in der Sonne, Auftakt für die Nächte, die kommen, Vorschau auf die Morgende an denen wir faul liegen bleiben,

Gib mir etwas zu tun, das Spaß macht, wie ein Leben in dem ich dich liebe

Küss mich jetzt schnell, Baby, ich bin immernoch verrückt nach dir

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, da ist etwas im Wasser

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, das bewirkt, dass ich dich so liebe wie ich es tue

Oooh oooh oooh Oooh (x3)

Gib mir Nächte der Einsamkeit, Rotwein - nur eins, zwei Gläser, gib mir etwas zu tun, das Spaß macht

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, da ist etwas im Wasser

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, das bewirkt, dass ich dich so liebe wie ich es tue

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, da ist etwas im Wasser

Aaah Aaah Aaah

Da ist etwas im Wasser, das bewirkt, dass ich dich so liebe wie ich es tue

Do do do do do...