Someone to Watch Over Me [Croatian translation]

Postoji izreka stara, kaže da ljubav je slijepa.

Ipak često nam se govori: "Tko traži, taj će i naći."

Zato idem tragati za određenim momkom kojeg sam imala u glavi.

Tražim svugdje, nisam ga još našla;

On je velika veza koju ne mogu zaboraviti.

Jedini muškarac na kojeg ikad pomišljam sa željenjem.

Voljela bih dodati njegov inicijal svome monogramu.

Recite mi, gdje je pastir ovome izgubljenom janjetu?

Postoji netko koga čeznem vidjeti.

Nadam se da će on ispasti

Netko da me pazi.

Ja sam maleno janje izgubljeno u šumi.

Znam da bih mogla uvijek biti dobra

Nekomu tko bi me pazio.

Mada on možda ne bi bio muškarac

Kojega bi neke djevojke smatrale zgodnim,

Moga srca ključ on drži.

On drži ključ...

Nećete li mu reći, molim vas,

Molim vas, da malo ubrza.

Prati moj korak.

Oh, kako trebam nekoga da me pazi...