current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Someone Like You [Serbian translation]
Someone Like You [Serbian translation]
turnover time:2024-11-18 23:16:44
Someone Like You [Serbian translation]

Čula sam

Da si se skrasio

Da si

Našao devojku

I da si

Sada oženjen

Čula sam

Da su ti se snovi ostvarili

Pretpostavljam da ti je pružila

Ono što ja nisam

Stari prijatelju

Zašto si tako stidljiv

Nisam kao ti pa da ne pokazujem emocije

Ili da se sakrijem od svetla

Ne volim da banem nepozvana

Ali nisam mogla da se držim podalje, bilo je jače od mene

Nadala sam mi videti lice i da ćeš se sećati

Da to za mene nije gotovo

Nije važno

Naći ću nekoga poput tebe

Ni ja tebi ne želim ništa sem najboljeg

“Ne zaboravi me”, preklinjala sam

Sećam se da si rekao:

“Nekad ljubav traje,

A nekada boli.”

Nekad ljubav traje,

A nekada boli

Znaš kako vreme leti

Kao da je juče bilo

Najbolje vreme naših života

Bili smo rođeni i izgajani

U letnjoj izmaglici

Vezani čudima

Naših lepih dana

Ne volim da banem nepozvana

Ali nisam mogla da se držim podalje, bilo je jače od mene

Nadala sam mi videti lice i da ćeš se sećati

Da to za mene nije gotovo

Nije važno

Naći ću nekoga poput tebe

Ni ja tebi ne želim ništa sem najboljeg

“Ne zaboravi me”, preklinjala sam

Sećam se da si rekao:

“Nekad ljubav traje,

A nekada boli.”

Nekad ljubav traje,

A nekada boli

Ništa se ne može porediti

Ni problemi ni brige

Kajanja ni greske

Sve su to uspomene

Ko bi znao

Kakvog slatko-gorkog ukusa bi ovo bilo?

Nije važno

Naći ću nekoga poput tebe

Ni ja tebi ne želim ništa sem najboljeg

“Ne zaboravi me”, preklinjala sam

Sećam se da si rekao:

“Nekad ljubav traje,

A nekada boli.”

Nekad ljubav traje,

A nekada boli

Nije važno

Naći ću nekoga poput tebe

Ni ja tebi ne želim ništa sem najboljeg

“Ne zaboravi me”, preklinjala sam

Sećam se da si rekao:

“Nekad ljubav traje,

A nekada boli.”

Nekad ljubav traje,

A nekada boli

Nekad ljubav traje,

A nekada boli

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Adele
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Pop, R&B/Soul
  • Official site:https://adele.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Adele
Adele
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved