Someone Else [English translation]

쉽게 떨어지지 않아 두 발이

벗어나지 못해 can’t stop it

시선이 마주치면 느껴지는 떨림

want you to come with me

길을 걷자 단둘이

내 두 눈에서 떨어지는 honey

콧노래를 흥얼대 loddy doddy

내 손을 잡아 get down 늦기 전에

let’s get out get out get out

여길 떠나자 (저 멀리)

아무도 모르는 곳에서 우리 시간이

눈 깜짝할 사이 흘러가 ah woo yeah

이번이 마지막 기회야 I know

baby I just wanna tell ya

내게 단 한 사람

다른 사람 생각해 봐도

no one else no one else

but you

부끄러워하는 넌데

no one else no one else

but you

너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을

알려줘 알려줘 지금 내 머릿속

no one else no one else oh

no one else no one else but you

let me know let me know 안 되겠어

네 눈치 보다가 시간이 다 가겠어

시작이 반이라고 난 안 서둘러

제법 잘 어울려 you already know

티 내고 싶어 온 동네 길거리

자랑하고 다닐 거야 여기저기

흔들리는 눈빛 네가 뭘 원하는지

답해줘 말해줘 답답해 어서

여길 떠나자 (저 멀리)

아무도 모르는 곳에서 우리 시간이

눈 깜짝할 사이 흘러가 ah woo yeah

이번이 마지막 기회야 I know

baby I just wanna tell ya

내게 단 한 사람

다른 사람 생각해 봐도

no one else no one else

but you

부끄러워하는 넌데

no one else no one else

but you

너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을

알려줘 알려줘 지금 내 머릿속

no one else no one else oh

no one else no one else

너에게만 보여주고 싶다

여기 별빛이 오직 너와 네게

비춰 spotlight 세게

baby I can take you anywhere

이 모든 건 오로지 널 위해

오늘이 지나면 더 가까워질 수 있게

you better come with me baby

네가 주인공 모든 곳이 다 무대

언제든 날 불러 I'll be there

문제없어 I got that feeling

I just wanna be your star

네게 날아가고 싶어

내게 단 한 사람 그게 넌데 그게 넌데

아무리 생각해도

no one else no one else

but you

부끄러워하는 넌데

no one else no one else

but you

너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을

알려줘 알려줘 지금 내 머릿속

no one else no one else oh

no one else no one else but you