Someone [Croatian translation]

Kad si prvi put otkrila ljubav,

Je li bila ono što si željela

Za tisuću usamljeničkih godina

Je li uspomena bila slatka

Sad me tvoj mirisni dodir vodi

Nazad u očaranost

Sve sjene nestaju,

Ciganin je potpun

(Pripjev)

Netko hoda uz mene

Netko čeka dok ne kažem - da, uzimam

Netko živi u meni

Dajući mi sve što trebam, a tebe trebam

Nekoga da plače na mom ramenu

Samo želim ostati ovdje zauvijek

Iz tajnog bazena

Jesam li zurio u tvoj odraz

Neka voda ispere svu borbu

Iz duše

Za nevjestu proljeća

Zaklinjem se u tvoju zaštitu

Danas će biti dan koji nikad neće

Ostarjeti

(Pripjev)

Tišina razbijena i drozd je slobodan

Samo tvoj glas mogu čuti, pričaj mi

(Pripjev)