Somebody That I Used to Know [German translation]

Manchmal denke ich daran zurück, als wir noch ein Paar waren

z. B. als du behauptet hast, dass du so glücklich bist, dass du vor Glück sterben könntest

Ich habe mir eingeredet, dass du mir guttun würdest

Aber bei dir habe ich mich immer so einsam gefühlt

Aber es war Liebe und hat mich verletzt und ich erinnere mich noch gut daran

Traurigkeit in dieser Form kann einen abhängig machen

z. B. die Resignation zum Ende hin, immer das Ende

Als uns klar wurde, dass es mit uns sinnlos ist

Na, da hast du behauptet, dass wir ja noch Freunde sein könnten

Aber ich geb' zu, als es vorbei war, war ich echt erleichtert

Aber du hättest mich nicht gleich aus deinem Leben ausschließen müssen

Und so tun, als wäre nie etwas passiert und das mit uns einfach nichts

Und ich brauche deine Liebe noch nicht einmal

Aber du behandelst mich, als würden wir uns nicht kennen und das fühlt sich echt mies an

So tief hättest du nicht sinken müssen

Hast deine Freunde vorgeschickt, um deine Platten abzuholen und hast dann deine Nummer geändert

Ich glaub' echt nicht, dass ich das brauch', obwohl

Du jetzt nur noch eine bist, die ich mal kannte

Manchmal denke ich an all die Zeiten zurück, an denen du mir die Schuld in die Schuhe geschoben hast

Aber mich immer in dem Glauben ließest, ich hätte etwas falsch gemacht

Aber ein solches Leben will ich nicht

Ständig zwischen den Zeilen zu lesen, nur weil du nicht Klartext reden willst

Du hast gesagt, dass du loslassen könntest

Und ich würde dich nicht festhalten, nur damit du an einer festklebst, die du mal kanntest...

Aber du hättest mich nicht gleich aus deinem Leben ausschließen müssen

Und so tun, als wäre nie etwas passiert und das mit uns einfach nichts

Und ich brauche deine Liebe noch nicht einmal

Aber du behandelst mich, als würden wir uns nicht kennen und das fühlt sich echt mies an

So tief hättest du nicht sinken müssen

Hast deine Freunde vorgeschickt, um deine Platten abzuholen und hast dann deine Nummer geändert

Ich glaub' echt nicht, dass ich das brauch', obwohl

Du jetzt nur noch eine bist, die ich mal kannte

Jetzt bist du nur noch eine, die ich mal kannte