Somebody [Portuguese translation]

Eu quero alguém para dividir,

Dividir o restante da minha vida

Dividir meus sentimentos mais íntimos

Saber dos meus detalhes íntimos

Alguém que fique ao meu lado

E me apoie

E, em troca,

Eu vou apoiá-la

Ela vai me escutar

Quando eu quiser falar

Sobre a o mundo em que vivemos

E a vida, em geral,

Porém meus ideais podem estar errados

Eles podem até ser pervertidos

Ela vai me escutar atentamente

E não facilmente ser convertida

Ao meu modo de pensar

Na verdade, ela, frequentemente, vai discordar

Mas no fim de tudo

Ela vai me entender

Eu quero alguém que se importe

Comigo apaixonadamente

Com todo pensamento

E com cada respiração

Alguém que me ajude a ver as coisas

Por um ângulo diferente

Tudo o que eu odeio

Eu vou quase gostar

Eu quero ficar ligado

À cordas que sejam de outras pessoas

Estou tentando cuidadosamente ficar longe

Dessas coisas

Mas quando estou dormindo

Eu quero alguém

Que ponha seus braços em volta de mim

E me beije com ternura

Porém coisas assim me dão nos nervos

Num caso como esse

Vou fugir com isso

E num lugar como esse

Vou fugir com isso.