Some Things Never Change [Finnish translation]

Anna: Kyllä, tuuli puhaltaa vähän kylmemmin

Ja me kaikki olemme vanhentumassa

Ja pilvet liikkuvat eteenpäin jokaisella syksyn tuulahduksella

Peter Kurpitsasta juuri tuli lannoitetta

Olaf: Ja lehteni ovat vähän surullisempia ja viisaimpia

Anna: Se on miksi luotan varmoihin varmuuksiin

Kyllä, jotkut asiat koskaan muutu ei

Kuin se tunne kätesi omassani

Jotkut asiat samana pysyvät

Anna & Olaf: Kuinka me pärjäämme ihan hyvin

Anna: Kuin vanha kivimuuri joka ei koskaan murene

Jotkut asiat ovat aina totta

Jotkut asiat koskaan muutu ei

Kuin se että pidän sinua tiukasti lähelläni

Kristoff: Lehdet jo putoavat

Sven, tuntuu kuin tulevaisuus kutsuisi

Sven: Kerrotko että tänä iltana aiot yhdelle polvelle laskeutua?

Kristoff: Jep, mutta olen todella huono suunnittelemaan näitä asioita

Kuin kynttilänvalo ja esiin tuoden sormuksen

Sven: Ehkä sinun pitäisi jättää kaikki romanttinen juttu minulle

Kristoff: Joo, jotkut asiat koskaan muutu ei

Kuin rakkaus jonka häntä kohtaan tunnen

Jotkut asiat samoina pysyvät

Kuin se että porot ovat helpompia

Mutta jos teen sen ja suoraan teen

Tiedän mitä sanot ja teet, eikö vain?

Sven: Jotkut asiat koskaan muutu ei

Kristoff: Sven, kaikki paine sinussa on

Elsa: Tuulet ovat levottomia, voisiko se olla miksi kuulen sen kutsun?

Onko jokin tulossa? En ole varma haluanko asioiden muuttuvan lainkaan

Nämä päivät ovat kultaisia, en heitä voi anna luisia pois

En voi jäätää tämän hetken, mutta voin silti mennä ja päivän voittaa

Everyone: Tuuli puhaltaa vähän kylmemmin

Olaf: Ja te kaikki näytätte jo vähän vanhemmalta

Anna & Kristoff: On aika laskea siunatuksemme alla syksyisen taivaan

Everyone: Me aiomme aina kuningaskunnassa paljouden

Joka tarkoittaa kaikkien parhaalle

Elsa: Ja lupaan tielle Arendellin lippu aina aikoo lihottaa

Anna: Meidän lippu aina aikoo liihottaa

Everyone: Meidän lippu aina aikoo liihottaa

Meidän lippu aina aikoo liihottaa

Jotkut asiat koskaan muutu ei

Käänny ympäri ja aika lentänyt on

Jotkut asiat samoja ovat

Taikka tulevaisuus jää tuntemattomaan

Antakaa meidän hyvän onnen kestävän, antakaa meidän menneen jäädä menneeseen

Aika liikkuu nopeaan, se totta on

Jotkut asiat koskaan muutu ei

Anna: Ja sinusta lujaan pidän kiinni

Elsa: Lujasti pidän sinusta kiinni

Olaf: Lujasti pidän sinusta kiinni

Kristoff: Lujasti pidän sinusta kiinni

Anna: Lujasti pidän sinusta kiinni