Some Things Never Change [Dutch translation]

(Anna) Ja, de wind die blaast een klein beetje kouder

En wij worden wat ouder

Elke wolk beweegt zich voort met iedere najaarsbries

De pompoenen zijn in smurrie verandert

(Olaf) En mijn blad kan ik maar beter verbranden

(Anna) 't Is daarom dat ik van elk moment geniet

(Anna) Ja, wat hetzelfde blijft

Dat is jouw hand in die van mij

Wat hetzelfde blijft

(Anna & Olaf) Altijd samen zijn, zij aan zij

(Anna) Kijk die muur daar staan, die zal nooit vergaan

Wat ook gebeuren zal

Wat hetzelfde blijft

Ik blijf hier altijd heel dicht bij jou

(Kristoff) Het kaal worden van alle bomen

Sven, het moet er nu toch echt eens van komen

("Sven") Wil je zeggen dat je eindelijk gaat zitten op één knie

(Kristoff) Maar ja, jij weet dat ik niet goed ben in plannen

Voor dingen ben ik veel te gespannen

("Sven") Romantiek is niet het ding waar ik jou echt in zie

(Kristoff) Ja wat hetzelfde blijft

Voel me goed als ik bij haar ben

Wat hetzelfde blijft

Ook al snap ik jou beter, Sven

Maar ik ga ervoor en ik zet nu door

Ik weet wat ik zou, toch?

(Sven) Wat hetzelfde blijft

(Kristoff) Sven, ik reken nu echt op jou

(Elsa) De wind wordt sterker, is dat de reden dat ik dit hoor

Wat zal er komen? Ik wil niet dat er hier iets wordt verstoord

Dit is zo kostbaar, ik wil hen echt niet kwijt

Ik wil dit beeld bevriezen en liefst van al blijft dit zoals altijd

(Iedereen) De wind blaast een klein beetje kouder

(Olaf) En jullie lijken een klein beetje ouder

(Anna & Kristoff) De rijkdom van het najaar die maakt ons telkens blij

(Iedereen) Dit is een plek van geluk en van vrede

We feesten zoals het verleden

(Elsa) En natuurlijk waait de vlag van Arendelle hier altijd vrij

(Anna) Ze waait hier altijd vrij

(Iedereen) Ze waait hier altijd vrij

Ze waait hier altijd vrij

Wat hetzelfde blijft

En de klok tikt het jaar weer rond

Wat hetzelfde blijft

Je weet niet wat er morgen komt

En aan elke mens veel gelukgewenst

Tijd vliegt zo snel voorbij

Wat hetzelfde blijft

(Anna) Ik blijf altijd heel dicht bij jou

(Elsa) Altijd heel dicht bij jou

(Olaf) Altijd heel dicht bij jou

(Kristoff) Altijd heel dicht bij jou

(Anna) Ik blijf altijd heel dicht bij jou