Some Kind of Heaven [Romanian translation]

Sunt pregătit pentru extaz,

Caut s-ajung la lumină,

Dar inima-mi strigă aleluia

Atunci când îți aud strigătul de luptă.

(da, da)

Știu că suntem atât de tineri,

Dar jur că tu ești aleasa mea,

(da, da)

Am știut-o de la bun început.

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Am găsit-o în tine,

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Prea bună ca să fie adevărată,

M-ai făcut să cânt, dragă:

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

N-am nevoie de nici un dumnezeu să-mi spună că greșesc,

N-am nevoie de iad ca să mă facă să fiu speriat de iubire,

N-am nevoie de o simfonie ca să-mi cânt cântecul,

Căci în plămânii mei se află un cor de îngeri

Și-i pot auzi cântând:

(da, da)

Îi poți auzi cântând?

(da, da)

Am știut-o de la bun început

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Am găsit-o în tine,

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Prea bună ca să fie adevărată,

M-ai făcut să cânt, dragă:

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

M-ai făcut să cânt, dragă:

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do-do

Știu că atunci când suntem împreună

Soarele meu ce apune va străluci,

Hai să petrecem noaptea asta împreună,

Lasă-mă să te fac să fii a mea!

Știu că atunci când suntem împreună

Soarele meu ce apune va străluci,

Hai să petrecem noaptea asta împreună,

Lasă-mă să te fac să fii a mea!

E un fel de, e un fel de, e un fel de,

E un fel de rai,

Am știut-o de la bun început.

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Am găsit-o în tine,

Ești un fel de rai,

Asta-i tot ce-mi trebuie,

Am găsit-o în tine,

Prea bună ca să fie adevărată,

M-ai făcut să cânt, dragă:

(da, da)

Oh, iubirea mea, oh, iubirea mea,

(da, da)

Oh, iubirea mea,

Da.

Un fel de rai,

E un fel de, e un fel de, e un fel de,

E un fel de rai,