Соловей [Solovei] [Bulgarian translation]

Ой, отидох в долината

за червена калина.

Ой, отидох в долината

за червена калина.

Набрах цветенца,

заплетох ги във венец,

заплетох ги във венец.

Седефче и зимзелен.

А при мен Ванюша

иде бързо от горичката.

И рече ми Ванюша,

Ти си хубава, Катюша!

Мила моя Катюша.

С теб ще се обичаме,

с теб ще се обичаме,

докато не разбере мама.

Славей, славей, не пей тъй рано.

На сърцето ми вече не му е забавно.

Славей, славей, о, какво да правя?

Успях да го обикна - не успях да го забравя.

Ако за това не знаех,

аз с теб не бих вървяла.

Не бих отишла в долината.

Не бих брала калината.

С теб ще се обичаме,

докато не разбере мама.

А ако тя узнае, ще се разделим.

Славей, славей, не пей тъй рано.

На сърцето ми вече не му е забавно.

Славей, славей, о, какво да правя?

Успях да го обикна - не успях да го забравя.