Solo più che mai [English translation]

Alone more than ever

in a night that will not tell me

if I will have a tomorrow

and that only she

can determine.

Alone more than ever,

without memories

that I no longer find

in my past—

a past that

will give me nothing more.

I search inside myself

for a new face

to whom I would like to say

new words that would transport me

to someplace I want—

to a world that is not here

but has always lived within me.

I am alone more than ever

in a night that will not tell me

if I will have a tomorrow

and that only she

will determine for me.

~~~~~

In that non-existent world that

I would like to find, you know, because

I am alone more than ever,

without memories

that I no longer find

in my past—

a past that

is as sad as me.