Solo per un po' [German translation]

Deine rosa Haare

Meine Unsicherheiten unter der Haut

Und all die anderen Gedächtnislücken

Wurden zur gleichen Zeit zerhackt

Zu einem kleinen Universum

In dem Glas, dass du gefüllt hast

Jetzt sprechen wir in Stille

Du machst das alles weniger langweilig

Und lächelst mich mehr an

Sei kein Feigling

Du überlässt nichts dem Zufall

Und bleibst dann weit weg von mir

Aber nur für eine Weile

Nur so lange, wie wir Spaß haben

(Nur für eine Weile)

Ich werde mich an dich erinnern, aber nicht an diesen Ort

(Nur für eine Weile)

Ich habe einen trockenen Mund, es tut mir leid, ich kann nicht

(Nur für eine Weile)

Assimiliere etwas anderes

Die Seiten der Geschichte

Ich weiß so gut, wie gar nichts

Von all diesen Plätzen der Stadt

Die unsere Liebe getötet haben,

Die Leute ernsthaft angesteckt haben

Das ganze Ergebnis ist immer das gleiche

Wenn sie innerhalb von 24 Stunden stirbt, könnte dein Leben vorbei sein

Du hörst nicht auf zu atmen

Lehre mich, bestimmte Dinge nicht leise zu sagen

Und bleibst dann weit weg von mir

Aber nur für eine Weile

Nur so lange, wie wir Spaß haben

(Nur für eine Weile)

Ich werde mich an dich erinnern, aber nicht an diesen Ort

(Nur für eine Weile)

Ich habe einen trockenen Mund, es tut mir leid, ich kann nicht

(Nur für eine Weile)

Assimiliere etwas anderes

Nur so lange, wie wir Spaß haben

(Nur für eine Weile)

Ich werde mich an dich erinnern, aber nicht an diesen Ort

(Nur für eine Weile)

Ich habe einen trockenen Mund, es tut mir leid, ich kann nicht

(Nur für eine Weile)

Assimiliere etwas anderes

Das Licht in deinen Augen würde den Himmel verblassen lassen

Du wirfst das Beste weg und es ist immer wahr

Du hast dich entschlossen, nach mir zu greifen und mich in deiner Nähe zu verbrennen

Aber nur für eine Weile

Nur so lange, wie wir Spaß haben

(Nur für eine Weile)

Ich werde mich an dich erinnern, aber nicht an diesen Ort

(Nur für eine Weile)

Ich habe einen trockenen Mund, es tut mir leid, ich kann nicht

(Nur für eine Weile)

Assimiliere etwas anderes

Nur so lange, wie wir Spaß haben

(Nur für eine Weile)

Ich werde mich an dich erinnern, aber nicht an diesen Ort

(Nur für eine Weile)

Ich habe einen trockenen Mund, es tut mir leid, ich kann nicht

(Nur für eine Weile)

Assimiliere etwas anderes

Deine rosa Haare, meine Unsicherheiten unter der Haut

Und all die anderen Gedächtnislücken